Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Programm der Partei
Vertaling van "Programm der Partei" in Engels
programme of the party
program of the party
the party's program
Party programme
Das bedeuten keinesfalls, dass die Art der zu verwendenden Instrumente nicht genau im Programm der Partei fixiert werden können.
This does not mean that the kinds of tools to be used cannot be exactly envisaged in the programme of the party.
Umgekehrt sollten das am weitesten entwickelte Programm der Partei und ihre strategische Vision die Parameter für die Orientierung der Regierung liefern - auch wenn das in der Praxis heißt, Verträge zu unterzeichnen und Schlichtungen herbeizuführen.
Conversely, the most developed programme of the party and its strategic vision should provide the parameters to orient the government - even if it means, in practice, signing accords and bringing about mediations.
Dieser Zusammenhalt ist das gemeinsame Verständnis der Ereignisse, der Aufgaben; und dieses gemeinsame Verständnis - das ist das Programm der Partei.
This cohesion is a common understanding of the events, of the tasks, and this common understanding - that is the program of the party.
Aber es ist ein Axiom des Marxismus, dass die Theorie nur dann zu einer materiellen Kraft im historisch fortschrittlichen und revolutionären Sinne werden kann, wenn das Programm der Partei die objektive Notwendigkeit benennt und formuliert.
But it is an axiom of Marxism that theory can only become a material force, in a historically progressive and revolutionary sense, if the program of the party identifies and articulates objective necessity.
Kritiker sagen, das Programm der Partei bleibe auf dem ausgetretenen Pfad und sei wenig innovativ.
Critics say the party's program stays on the beaten path and lacks innovation.
Seine nationalistischen Ansichten stellten Stresemann in den rechten Flügel der liberal-zentristischen DDP und er wurde bald vom Programm der Partei enttäuscht.
His nationalist views placed Stresemann in the right-wing of the liberal-centrist DDP and he soon became disenchanted with the party's program.
Im März 1954 organisierte er eine nationale Konferenz, die ausdrücklich nicht das Programm der Partei, sondern die „demokratische Einheit" in den Mittelpunkt stellte.
In March 1954, it organized a national conference that expressly centred on "democratic unity," and not the programme of the party.
Das Programm der Partei DIE LINKE, das die Programmatischen Eckpunkte, also das erste Parteiprogramm aus dem Jahr 2007, ersetzt, wurde durch den Erfurter Parteitag vom 21. bis 23. Oktober 2011 beschlossen. Übersicht Grundsatzdokumente
The programme of the party DIE LINKE, replacing the key programmatic points, the first party programme of 2007, has been adopted at the party congress in Erfurt, October 21-23, 2011, approved through a vote by the party membership in December 2011.
Das auf dem II. Parteitag angenommene Programm war ein revolutionäres Programm der Partei der Arbeiterklasse.
The program adopted by the Second Congress was a revolutionary program of the party of the working class.
Bildungsreform steht im Herz von dem neuen Programm der Partei.
Education reform is at the heart of the party's new platform.
Das Programm der Partei spiegelt die Prinzipien des Ein-Nationen-Konservatismus zur nationalen Einheit wider.
The party's platform reflects principles of one-nation conservatism for national unity.
Das neue Programm der Partei spiegelt die Stimme des Volkes zur Bezahlbarkeit des Gesundheitswesens wider.
The party's new platform reflects the vox populi on healthcare affordability.
Das politische Programm der Partei schließt auch den Tourismus als eine Hauptquelle des nationalen Einkommens mit ein.
The party's political program would include tourism as a main source of national income.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Programm der Partei in het Duits
Suggesties
Resultaten: 46. Exact: 46. Verstreken tijd: 58 ms.
