Examples with "Programm des Radio" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Außerdem findet ihr in der App das Programm des Radio Innovation Camps und werdet über den Feed immer mit aktuellen News über die Veranstaltung versorgt - im Vorfeld und während des Events selbst.
You will also find in the app, the program of Radio Innovation Camps and will always be supplied from the feed with the latest news about the event - before and during the event itself.
Nur zwei Jahre später (1997) kam es zur Wiederaufnahme des Sendebetriebs mit den 120-kW-Sendern, allerdings mit einer eingeschränkten Sendeleistung von nur 60 kW. Gleichzeitig wurde das eigenständige Programm des Radio 1476 gestartet.
Only 2 years later, in 1997, the radio station was re-opened with the name "Radio 1476" using the same four old 120 kW-transmitters, but only with a restricted power of 60 kW.
Sie arbeitete mehrere Jahre für das Dritte Programm des Radio Belgrads und danach für verschiedene Nichtregierungsorganisationen (Nova srpska politička misao, Peščanik, Friedrich-Ebert-Stiftung, Beogradski Krug).
She worked for the Third Programme of Radio Belgrade for several years, and afterwards for various non-government organizations (Nova srpska politička misao, Peščanik, Friedrich Ebert Foundation, Beogradski Krug).
Andere resultaten
Von dieser werden zum Beispiel Radiowellen und somit auch die Programme des Radios empfangen.
By these for example radio waves are received and with that the radio programme.
Mit dieser Anwendung können Sie auf die Programme des Radio Cis Medien hören 1
Das kulinarische Angebot des Café ON AIR entspricht dem Programm des Radios: frisch vom Markt, kleine traditionelle- und Lifestyle-Gerichte aus den Metropolen der Welt.
The Café's menu corresponds to the program of the radio: fresh from the market, small traditional and dishes from around the world.
Eines der populärsten Programme des Public Radio Netzwerken.
Im Juli und August auf allen drei Programmen des nationalen Radios auf Englisch, Deutsch und Italienisch.
In July and August on all three national radio channels in English, German and Italian.
Die freundlichen, lustigen, vertrauten, menschennahen Programme des FIKSZ-Rádiós suggerieren nicht nur mit ihren Themen, sondern auch durch das Benehmen der ProgrammgestalterInnen die Bedeutung von Solidarität, Kooperation und Gemeinschaftsgeist.
The friendly, happy, intimate, human programmes of Radio FIKSZ are suggesting the importance of solidarity, cooperation and communal existence, not only by its topics but also by the staff's behaviour.
Im Radio Slowenien International tagsüber jede Stunde nach den Nachrichten, im Juli und August über alle drei Programme des nationalen Radios auf Englisch, Deutsch und Italienisch.
On Radio Slovenia International, it is broadcast throughout the day every hour after the news, while, in July and August, it is broadcast on all three channels of the national ratio in English, German and Italian language.
Informationen über die Situation auf den Straßen bekommt man in verschiedenen Sprachen auf dem 2. Programm des Kroatischen Radios oder über das RDS-System.
Information concerning road conditions can be obtained in several languages on the second channel of the Croatian Radio or on the Radio Data System.
Dank der Tatsache, dass Spanisch ihre Muttersprache ist, begann sie bald nach der Ankunft in Kroatien für die spanische Redaktion des Internationalen Programms des Kroatischen Radios, der Stimme Kroatiens, zu arbeiten.
After moving here, thanks to her bilingual skills, Marjana quickly became a part of the Spanish section at the Voice of Croatia.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.