We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das Programm ermittelt die Vordergrundobjekte anhand des ursprünglichen Auswahlsatzes.
The program determines the foreground objects based on your initial selection set.
Das Programm ermittelt Vorschläge für die Auslegung von Komponenten und Bauteilen.
The program identifies proposals for the designing of components and parts.
Standorte aus Adressen sowie fahrzeugabhängige Entfernungen und Fahrzeiten werden im Programm ermittelt (manuelle Übersteuerung möglich)
Program identifies locations, distances (based on vehicle) and travel time using addresses (manual control possible)
Tragen Sie Ihre Daten in die entsprechenden Felder ein, das Programm ermittelt für Sie die Geräte (und die Kosten), die Ihre Anforderungen bestmöglich erfüllen.
Fill in the required fields with your specific data and the program will calculate the costs of the conveying system that best suits your needs.
Hier ist vom Anwender, soweit abschätzbar, der Frequenzgang des Geräusches einzutragen, und das Programm ermittelt ein Oktavspektrum, welches dem aus der Formel erhaltenen bewerteten Pegel und diesem relativen Frequenzgang gerecht wird.
The frequency response of the noise, if known, is to be entered here by the user. The program will calculate an octave spectrum, which is derived from the weighted level received from the formula and derived from the relative frequency response.
Das Programm ermittelt nun die optimalen Reiseangebote für den User.
The program determines now the optimal travel offers for the user.
Ein Programm ermittelt sofort die Geodaten jedes Punktes.
A program determines the geodata for each spot.
Dieses Programm ermittelt für Sie Ihren optimalen Mobilitätsmix - ganz nach Ihren Vorgaben.
The program determines your optimal mobility mix based entirely on your input.
Das Programm ermittelt aus dem zuletzt gemachten Bild die Gesamtanzahl und zeigt diese an.
The program determines from the last picture made the total number and displays it.
Das Programm ermittelt, wie viel Material für den Bau erforderlich ist - und mit welchen Kosten zu rechnen ist.
The program determines how much material is required for the structure, and what associated costs can be expected.
Das Programm ermittelt hierbei automatisch die richtige Querschnittshöhe, sodass diese nicht im Vorfeld vom Benutzer angegeben werden muss.
The program determines the correct -section depth automatically, so that you don't need to specify it beforehand.
Das Programm ermittelt die zulässigen Festigkeitskennwerte in Abhängigkeit von Temperatur, Bauteilgeometrie, dem Regelwerk und Liefernorm.
The program determines the permissible strength characteristics depending on temperature, component geometry, the code and delivery standard.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
