Examples with "Programm fehlschlug" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Dokumentation eines Laufzeitfehlers hilft Entwicklern zu verstehen, warum das Programm fehlschlug.
Documenting a runtime error helps developers understand why the program failed.
Andere resultaten
Als aber in den 1970er Jahren keynesianische Programme fehlschlugen und Wirtschaftskrisen beiderseits des Atlantiks einsetzten, begannen neoliberale Ideen mehrheitsfähig zu werden.
But in the 1970s, when Keynesian policies began to fall apart and economic crises struck on both sides of the Atlantic, neoliberal ideas began to enter the mainstream.
Das war etwas, was sie definitiv nicht wollten, weil das hätte offenlegen können, wissen Sie, wie Programme fehlschlugen oder Investmentprogramme dem Kongress nichts einbrachten, und sie diese daraufhin hätten einstellen können.
That was something they definitely did not want to happen because then it could expose, you know, failing programs or no return on investment programs to Congress and they could cancel them.
(ID1136): Programm-Editor: Falls das „Speichern unter" fehlschlug, weil das Verzeichnis schreibgeschützt war, wurde keine Fehlermeldung ausgegeben.
(ID1136): Program Editor: The "save As" command failed without an error message if the directory was write protected.
Anschließend sagt sie, 1. dass der Datenträger voll ist, 2. dass dadurch das Speichern von "n:\Verwaltung\FiBu\2014.db" fehlschlug, und 3. dass deshalb das Programm nicht geschlossen wird. Fehlerbehandlung ist nicht einfach.
Then it says 1. the disk has not enough capacity, 2. as a consequence the saving of "n:\Management\FinAcc\2014.db" failed, and 3. because of this, the software will not terminate yet.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.