Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Programm fest
Vertaling van "Programm fest" in Engels
In Abstimmung mit dem Kapitän legen Sie das Programm fest.
You will decide on your program in consultation with the skipper.
So legen Sie ein Programm fest, das bei der Sitzungsverbindung gestartet wird.
To specify a program to start on session connection.
Das Dokument legt schließlich die operativen Modalitäten für das Programm fest, namentlich in bezug auf Verfahren, Bewertung und Auswahl der Vorhaben, vertragliche Modalitäten, Monitoring und Verbreitung der Ergebnisse.
Finally, the text lays down the operational arrangements for the programme, particularly as regards the procedures to be followed, the evaluation and selection of projects, provisions on contracts, and the monitoring and dissemination of results.
StatusPunkte legen den Level Ihrer Mitgliedschaft im Programm fest, Belohnungspunkte können gegen freie Flüge und andere Preise eingelöst werden. StatusPunkte
Status Points define your level of membership in the programme while Reward Points you earn may be spent on free tickets and other of our partner offers.
Die Betreiber halten an einem anspruchsvollen Programm fest: "jung, kritisch und engagiert."
The organisers stick to a challenging agenda: "young, critical and committed".
Die Regierungskonferenz zur Änderung des Vertrags über die Europäische Union wird in Turin eröffnet, und der Europäische Rat legt sein Programm fest.
The opening of the Intergovernmental Conference to revise the Maastricht Treaty is held in Turin, Italy. The European Council defines its agenda.
Legen Sie Ziele für das Programm fest.
Decide on your goals for the program.
Die zugehörigen Daten sind im Programm fest hinterlegt.
The associated data are stored in the program.
Trotzdem hielten wir an unserem Programm fest.
Nevertheless, we stuck to our program.
Legen Sie selbst für jedes Programm fest, ob es beim Systemstart mitgestartet werden soll.
Decide for yourself if you want a program to load at startup.
Menu(legt eine Verzweigung in einem Programm fest.
Menu(sets up branching within a program.
Legen Sie den Pfad oder das Script für das auszuführende Programm fest (z. B. eine.bat-Datei)
Specify the exe program path or script (like a.bat file)
So legen Sie die Aufzeichnungsoptionen für ein bestimmtes Programm fest
To set recording options for a specific program
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Programm fest in het Duits
Suggesties
Resultaten: 3262. Exact: 65. Verstreken tijd: 173 ms.
