Examples with "Programm formatiert" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das Programm formatiert dann alle vorhandenen Textblocks des Titels entsprechend dem neuen Textstil.
The program will reformat all existing text blocks within the title to the new text style chosen.
Das Programm formatiert dann den Text einschließlich aller im Textstil festgelegten Eigenschaften.
the program will then format the text to include all attributes that are specified within the text style.
Das Programm formatiert Dein Buch automatisch während des Schreibens und verwandelt Deinen Inhalt in beliebte E-Book Formate.
It automatically formats your book as you write, converting your content to popular e-book formats (as you type).
Das Programm formatiert die eingegebenen und auszugebenden Koordinaten nach Ihren Vorgaben im Feld "Dez.-St." (Anzahl der Dezimalstellen).
The program is formatting the coordinates entered and to be calculated according to your requirements in the field "Decimals" (number of decimal places).
Zur Installation oberhalb von 2 GB muss die Partition mit diesem Programm formatiert (FAT16) werden.
To install above 2 GB, the partition has to be formated (FAT 16) with this program.
Das Programm formatiert den USB-Stick damit er richtig booten kann, danach können die ISO-Dateien auf den Stick kopiert werden.
The program will format the USB drive to boot correctly, then copy the ISO file onto the drive.
Je nachdem, wie der Text im anderen Programm formatiert wurde, möchten Sie diesen nach dem Konvertieren in eine Publisher-Tabelle möglicherweise neu formatieren.
Depending on how your text was formatted in the other program, you might want to reformat the text after it becomes a Publisher table.
Andere resultaten
Layouttabellen können wie Tabellen in anderen Microsoft Office-Programmen formatiert und geändert werden.
Während des Exports werden Objekte und Eigenschaften entsprechend der Datenstruktur des anderen Programms formatiert.
The export process formats objects and properties to match the data structure of the other program.
Das Microsoft Windows XP-Setup-Programm formatiert die Partition und löscht die vorhandenen Daten auf dieser Partition.
The Microsoft Windows XP Setup program formats the partition, which erases all existing data on that partition.
Layouttabellen können wie Tabellen in anderen Microsoft Office System-Programmen formatiert und geändert werden. Verwenden Sie das Menü Tabelle , um eine ausgewählte Tabelle zu formatieren, oder klicken Sie mit der rechten Maustaste auf eine Tabelle, um ihre Eigenschaften festzulegen.
Layout tables can be formatted and modified like tables in other Microsoft Office System programs. Use the Table menu to format a selected table, or right-click a table to set its properties.
Wenn ein Aggregat nicht durch eine printa -Anweisung im D-Programm formatiert wird, erstellt der Befehl dtrace eine Momentaufnahme der Aggregatdaten und gibt die Ergebnisse nach Abschluss der Ablaufverfolgung im Standard-Aggregatformat aus.
If an aggregation is not formatted with a printa statement in your D program, the dtrace command will snapshot the aggregation data and print the results once after tracing has completed using the default aggregation format.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
