The program will loop through the data until all records are processed.
Das Programm wird die Daten durchlaufen, bis alle Datensätze verarbeitet sind.
The program will call upon community leaders to inspire young people.
Das Programm wird Gemeindevorsteher einladen, junge Menschen zu inspirieren.
Features of the program will satisfy the requests of any novice musicians.
Results of the program will be reported periodically through the winter.
Die Ergebnisse des Programms werden regelmäßig im Laufe des Winters veröffentlicht.
A spiral expansion of the program will allow more students to participate.
Eine stetige Erweiterung des Programms wird mehr Studenten die Teilnahme ermöglichen.
The program will subject children to new learning methods to enhance their development.
Das Programm wird Kinder mit neuen Lernmethoden konfrontieren, um ihre Entwicklung zu fördern.
Participation in the program will gather steam over the next few months.
Die Teilnahme am Programm wird in den nächsten Monaten zunehmen.
The program will slice up the data into manageable chunks for analysis.
Das Programm wird die Daten in überschaubare Teile für die Analyse zerlegen.
The program will be in cold storage until we find a more suitable approach.
Das Programm wird zurückgestellt, bis wir einen geeigneteren Ansatz finden.
The program will spotlight talented young performers from diverse backgrounds.
Das Programm wird talentierte junge Künstler aus verschiedenen Hintergründen in den Vordergrund stellen.
The program will then detect your device and determine its firmware.
Das Programm wird dann Ihr Gerät erkennen und seine Firmware ermitteln.
Then the program will detect and show partitions on your laptop.
Das Programm wird nun die Partitionen Ihres Laptops finden und auflisten.
Our program will cater for students with different learning needs and styles.
Unser Programm wird auf Schüler mit unterschiedlichen Lernbedürfnissen und -stilen eingehen.