Der Fitnesstrainer entwickelte ein abgestuftes Programm für Anfänger und erfahrene Sportler.
The fitness instructor designed a graded program for beginners and seasoned athletes.
Sie lobte das Programm für die allgemeine Verbesserung der Medienkompetenz der Studierenden.
She praised the program for enhancing the students' information literacy overall.
Wir managen das Programm für Sie und führen es zum Erfolg.
Jede Woche stellen wir ein tolles Programm für euch zusammen.
Dann könnte unser Accelerator Programm für Start-ups etwas für Sie sein.
Then our accelerator program for startups could be something for you.
Er erklärte, wie sie ein maßgefertigtes Programm für das Fernlernen erstellt haben.
He explained how they created a custom-built program for remote learning.
Sie erstellten ein weltliches Programm für Jugendliche, das verschiedene Aktivitäten beinhaltete.
They created a secularized program for youth that included various activities.
Wir erarbeiteten ein Programm für die politische Revolution in diesen Staaten.
We elaborated a program for the political revolution in these states.
Nachmittags und abends dann, ein kunterbuntes Programm für jedes Alter.
Each afternoon and evening offers a varied program for all ages.
Wir wollen ein möglichst breites Programm für Kinder und Erwachsene.
We seek the broadest possible program for children and adults.
Zum Glück war ihr Name kein Programm für das Wetter dieser Woche.
Luckily her name was not program for the weather this week.
Zum Beispiel gibt es ein spezielles Programm für die Soldaten.
For example, there is a special program for military personnel.
Vielleicht, kann Ihr Arzt empfehlen sogar ein gutes Programm für Sie.
Perhaps, your doctor may even recommend a good program for you.