N2-Flutung Programm gesteuert, keine Oxydation HMDS Priming Programm gesteuert, optimierte Haftung Einfaches Setup Tool zur optimalen Ausrichtung der Hotplate
Obwohl einzelne Anrufe von nur einem Programm gesteuert werden, stehen die Geräte für andere Programme zur Verfügung.Die Benutzer müssen zudem keine anderen Programme schließen, die einen Kommunikationsport gemeinsam verwenden.
Although only one program controls any single call, the devices are available to other programs, and users do not have to close other programs that share a communication port.
Obwohl einzelne Anrufe von nur einem Programm gesteuert werden, stehen die Geräte für andere Programme zur Verfügung. Die Benutzer müssen zudem keine anderen Programme schließen, die einen Kommunikationsport gemeinsam verwenden.
Although only one program controls any single call, the devices are available to other programs, and users do not have to close other programs that share a communication port.
Visio wird von einem Programm gesteuert, indem das Programm auf alle Visio-Objekte zugreift und anschließend deren Eigenschaften, Methoden und Ereignisse verwendet.
A program controls Visio by accessing its objects and then using their properties, methods, and events.
Der ganze Prozess wird durch den Computer entsprechend dem Programm gesteuert.
Der Roboter wird mit einem vom Benutzer selbst geschriebenem Programm gesteuert.
All dies kann von einem Programm gesteuert werden.
Der gesamte Prozess wird vom Programm gesteuert.
Sie können keine variablen Bemaßungen ändern, da diese vom Programm gesteuert werden.
You cannot modify varying dimensions, because they are driven dimensions.
Die sehen wie eine Live-Chat-Box aus, werden aber von einem Programm gesteuert.
Moderne Aufnahmetechniken, wie beispielsweise Zeitrafferaufnahmen können ebenfalls über das Programm gesteuert werden.
Modern imaging techniques, such as time-lapse images can also be controlled by the program.
Die Tonhöhe wird vom Programm gesteuert.
The pitch is controlled by the program.
Der Roboter muss autonom agieren, alle Bewegungen müssen selbständig durch das Programm gesteuert werden.
The robot must act autonomously, all movements must be performed independently by the program.
