We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program of your
programme of your
programme of its
program from your
menu for your
programme for your
Schwimmen und Tennis sind ebenfalls auf dem Programm Ihres Aufenthaltes.
Swimming pool and tennis are also on the program of your stay.
Selbst das aktuelle Programm Ihres Lieblingskinos können Sie ganz leicht abrufen.
Even the current program of your favorite movie you can easily retrieve.
Das Programm Ihres Gruppenausflugs ist im Nu gefüllt.
Ihre kleinen Pferdenarren werden in unserem Familienhotel im Allgäu besonders glücklich: Tägliches Schnupper-Longieren und Ausreiten gehören zum Programm Ihres abwechslungsreichen Familienurlaubs.
Your little horse lovers will be very happy in our family hotel in the Allgäu: daily lunging sessions and riding trips in the countryside are part of the programme of your varied family holiday.
Auf das Programm ihres Kammermusikabends hat es zum Abschluss des Zyklus Beethovens Opus 132 und Schostakowitschs Quartett Nr. 15 gesetzt.
With the programme of its chamber music evening, the ensemble completes this cycle with Beethoven's Opus 132 and Shostakovitch's Quartet No. 15.
Unser Hotel-Concierge kümmert sich um das gesamte Programm Ihres Aufenthalts.
Our hotel concierge will take care of the complete program of your stay.
Wir werden das Programm Ihres Aufenthalts gemeinsam nach Ihren Interessen und Wünschen festlegen...
We will decide the program of your stay together depending on your interests and desires...
Immer das aktuelle Programm Ihres Lieblingsklosters.
Always the current program of your favorite convent.
Auf dem Programm Ihres Urlaubs stehen Entspannung, Freude und Aktivitäten für die ganze Familie.
On the program of your holidays, relaxation, joy and activities for the whole family.
Diese Nachricht zeigt das Programm Ihres Aufenthalts, die Details der Hotels und die Rechnung.
This message presents the program of your stay, the details of the hotels and the bill.
Und das Wichtigste ist, dass das Ergebnis wirklich besser sein kann mit Ihrem Programm Ihres Bodybuilding zu integrieren.
As well as the most vital point is that the outcome can be truly much better to incorporate with your program of your bodybuilding.
Mit dieser können Sie die Kundendaten, die für den Versand wichtig sind, in das Programm Ihres Versanddienstleisters importieren.
By using this, you are able to import the customer data, which is important for dispatch, into the program of your dispatch provider.
Alle Informationen, um neue Aktivitäten zu entdecken, mit Ihrer Familie ausgehen und das Programm Ihres Campingurlaubs vorbereiten!
All the information to discover new activities, go out with your family and prepare the program of your camping holidays!
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.