Vertaling van "Programm ins" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Kontakte können mühelos von einem Programm ins andere übertragen werden.
Contacts can easily be passed from one program to another.
Sie haben ein Programm ins Leben gerufen, um Schulmaterialien an benachteiligte Kinder zu verteilen.
They created a program to give away school supplies to underprivileged children.
Zuerst das Programm ins Spieleverzeichnis kopieren.
Minimieren Sie das Programm ins Infobereich und benutzen Sie Tastenkombinationen (oder Multimedia-Tasten), um es zu steuern.
Minimize the program to your system tray and use system wide hotkeys to control it.
Er leitete die Veröffentlichung des Buches Mormon in Blindenschrift und rief ein Programm ins Leben, bei dem Blinden geholfen wurde, Blindenschrift zu lernen und auch sonst mit ihrer Behinderung besser zurechtzukommen.
He supervised the publication of the Book of Mormon in braille, and he instituted a program to help people who are blind learn to read braille and adapt to their disability in other ways.
Die gemeinnützige Initiative Pflasterpass hat ein Programm ins Leben gerufen, das Kindern im Alter von vier bis acht Jahren an das Thema Erste Hilfe heranführt.
The charitable initiative Pflasterpass has brought a program to life that introduces kids between four and eight to the subject of first aid.
Ich habe ein Programm ins Deutsche in wenigen Stunden übersetzt.
I managed to translate a program to German in a few hours.
So haben wir ein Programm ins Leben gerufen, bei dem wir mit externen Faktenprüfern zusammenarbeiten. Diese Organisationen sind Unterzeichner des Poynter's International Fact Checking Code of Principles.
We've started a program to work with third-party fact checking organizations that are signatories of Poynter's International Fact Checking Code of Principles.
David Miscavige rief ebenfalls ein Programm ins Leben, um Ideale Fortgeschrittene Scientology Organisationen auf jedem Kontinent zu etablieren.
David Miscavige also inaugurated a program to establish Ideal Advanced Scientology Organizations on every continent.
Die Universität wird ein neues Programm ins Leben rufen, um interdisziplinäre Forschung zu fördern.
The university will bring forth a new program to encourage interdisciplinary research.
Genau hier kommt dieses Programm ins Spiel, das diese lästigen Fehler behebt.
That's where this program comes in play, patching these annoying errors.
Es stellte sich heraus, dass dieses Programm ins Hintertreffen geraten war.
It found that this program had fallen behind.
Und ich stellte das Programm ins Internet.
I released it onto the net to be shared with the world.
