Examples with "Programm nutzte" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das Programm nutzte eine interdisziplinäre Struktur, um verschiedene Themen effektiv zu verzahnen.
The program utilized an interleaving structure to intersperse different topics effectively.
Als ich das Programm nutzte, war ich erstaunt über dessen Funktionsvielfalt .
I was amazed at the functionality of the program when I used it .
Je mehr Sie das Programm nutzte, desto mehr merkte Sie auch wie Sie sich selber weiterentwickelte: Wenn ich die allerersten Präsentationen mit den heutigen Präsentationen vergleiche, sehe ich darin einen beträchtlichen Entwicklungsprozess.
After intensive use she also realises that she has made developments: If I compare the first presentations I created to the ones I make now, I can clearly see an improvement.
Das Programm nutzte unsere technischen Ressourcen und war eine Mischung aus selbstbestimmt zu erbeitetenden e-learning-Modulen, von erfahrenen Führungskräften betreuten WebEx-Sitzungen und handlungsbetonten Lernprojekten, die vom Produktionsstandort und der Region begleitet wurden.
The program took advantage of our technical resources and was a blend of self-paced e-learning modules, WebEx sessions facilitated by senior leaders and action learning projects supported by plant and regional staff.
Seit September 1982 wurde die Frequenz 648 kHz rund um die Uhr vom BBC World Service betrieben, der über diese Frequenz für sein englischsprachiges Programm nutzte.
From September 1982, the 648 kHz channel was used to carry BBC World Service programmes in English around the clock.
Andere resultaten
Das Programm nutzt realistische Grafiken und Sounds, die es ziemlich fesselnd machen.
The program uses realistic graphics and sounds that make it quite captivating.
Dieses Programm nutzt Ray Tracing zur Simulation nichtsequentieller, optischer Systeme.
This application utilizes ray tracing techniques to simulate those optical systems.
Unser Programm nutzt den Sofortmodus, um Aufgaben ohne jegliche Verzögerung auszuführen.
Our program utilizes immediate mode to perform tasks without any lag.
Dieses Programm nutzt künstliche Intelligenz und Spracherkennung, um mühelos raffinierte Transformationen durchzuführen.
This program leverages artificial intelligence and speech recognition to make sophisticated transformations effortless.
Das Programm nutzt nachverfolgbare Elemente, um das Benutzerengagement und Feedback zu verbessern.
The program utilizes trackable elements to enhance user engagement and feedback.
Dieses Programm nutzt die einzigartige Fähigkeit, die wiederhergestellten Softwareprogramme freizugeben.
This program uses the unique ability to free the undelete software programs.
Das Programm nutzt einen Zwischenspeicher, um Daten vorübergehend zur Verarbeitung zu speichern.
The program uses a scratchpad to store data temporarily for processing.
Das Programm nutzt die Fallstudien und tatsächliche Geschäftsprobleme.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.