Examples with "Programm oder Task" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Aktivieren Sie das Kontrollkästchen Bei Alarm folgendes Programm ausführen , wenn von Windows 2000 ein Programm oder Task ausgeführt werden soll, sobald die USV den Alarm über einen kritischen Energiezustand aktiviert.
Select the When the alarm occurs, run this program check box if you want Windows 2000 to run a program or task when the UPS activates the critical power alarm.
Andere resultaten
Eine Liste von Programmen oder Tasks, die darauf warten, ausgeführt zu werden.
Geben Sie im Dialogfeld UPS System Shutdown Program unter Ausführen das Programm oder den Task ein, das bzw. der ausgeführt werden soll, bevor die USV den Computer herunterfährt, oder klicken Sie auf Durchsuchen , um ein Programm oder einen Task zu suchen.
In the UPS System Shutdown Program dialog box, in Run, type the program or task to run before the UPS shuts down the computer, or click Browse to search for a program or task.
Die gleichzeitige Ausführung kann mit einem einzelnen Prozess oder mit Zeitanteiltechniken erreicht werden, z. B. durch das Aufteilen von Programmen in verschiedene Tasks oder Ausführungsthreads.
Concurrent execution can be accomplished on a single process or by using time-sharing techniques, such as dividing programs into different tasks or threads of execution, or by using multiple processors.
Wenn Sie auf diese Schaltflächen oder Symbole klicken, werden bestimmte Funktionen oder Tasks des Programms aktiviert.
When clicked, these buttons or icons activate certain functions, or tasks, of the program.
Das mit dem Task verknüpfte Programm wird nicht gelöscht.
The program file associated with the task is not removed from your computer.
Dieser Schlüssel enthält allgemeine Informationen zur Warnungs-Task des Programmes.
Von einigen Programmen werden hilfreiche Tasks in den Jump Lists angezeigt.
Some programs display useful tasks in their Jump Lists.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
