Examples with "Programm oder auch nur" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn wir ein neues Programm oder auch nur einzelne neue Songs spielen, dann ist natürlich erst einmal jeder individuell in der Pflicht, sich mit den Liedern zu befassen... seinen Part spielen zu können.
If we have a new program or play some single new songs, everyone has the duty to practice on his own first, so that he can play his part.
Auf Wunsch das volle Programm oder auch nur einen Teilaspekt der PR-Kommunikation, den Sie gerne auslagern möchten.
If you like, I can provide a full service or just one element of your PR communications that you would like to outsource.
In der zweiten Lösung verbrieft der CTA sein komplettes Programm oder auch nur die Rohstoffkomponente, mit einem Delta-1 Zertifikat, das dann wiederum vom UCITS Fonds mit bis zu 10% des Fondsvermögens je Emittent gekauft werden darf.
In the second solution, CTAs wrap their entire program, or just the commodity component, into a delta-1 certificate, which the UCITS fund can buy with up to 10% maximum exposure per issuer.
Andere resultaten
Hersteller von Routern, Betriebssystemen oder Programmen sind auch nur Menschen und machen Fehler.
The manufacturers of routers, operating systems, or programs are only human and they can make mistakes.
An allen Ortschaften entlang seines Verlaufs liegen Abstiege, so dass Sie jederzeit Ihr Programm ändern oder auch einfach nur eine kurze Etappe wandern können.
At every village along its course, there are descents, so you can change your program at any time or just hike a short distance.
Ja, ein Diät-Programm auf der Oberfläche oder auch nur der bloße read more
Yes, a diet program on the surface or just the mere thought of one is not something that will read more
Das können Websites, Programme oder andere digitale Produkte sein.
These could be websites, programs or other digital products.
Schalten Sie das Programm oder den Computer während des Scans nicht aus.
Please do not turn off the program or computer during the scan.
Die Aktivität können Sie mit einem unserer Programme oder Spiele verbinden.
The activity can be combined with another of our programmes or games.
Das Ergebnis ist das direkte Produkt des Programms oder Projekts.
An output is a direct product of the programme or project.
Plan- und Ist-Kosten können über Programme oder Portfolios aggregiert werden.
Planned and actual costs can be grouped using programmes or portfolios.
Beende alle weiteren Programme oder Apps und teste Deine Kamera inklusive Mikrofon.
Quit all other programs or apps and test your camera including microphone.
Beenden Sie alle Programme oder Dienste, die im Hintergrund ausgeführt werden.
Close out any programs or services that are running in the background.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
