Examples with "Programm oder benutze" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bewerbe dich im Dive Control Specialist Programm oder benutze das Programm über ein SSI Center.
Enroll in a Dive Control Specialist program or enter the program as a Divemaster from any approved agency.
Andere resultaten
Die Programmgruppe wurde von einem anderen Programm oder Benutzer geändert und wird neu geladen. Wiederholen Sie den Vorgang.
The program group has been modified by another program or user and will be reloaded; try the operation again.
Die Quell-oder Ziel-Datei kann im Einsatz sein. Die Datei ist von einem anderen Programm oder Benutzer.
The source or destination file may be in use or the file is in use by another program or user.
Die in/etc/locale.conf konfigurierten Locale-Einstellungen gelten systemweit und werden von jedem Dienst oder Benutzer geerbt, außer sie werden durch ein individuelles Programm oder einen individuellen Benutzer außer Kraft gesetzt oder zurückgesetzt.
The locale settings configured in/etc/locale.conf are system-wide and are inherited by every service or user, unless overridden or unset by individual programs or individual users.
Die Nachrichtendatenbank ist für die Verwendung durch den Synchronizer nicht verfügbar. Die Datenbankdatei wird möglicherweise von einem anderen Programm oder Benutzer verwendet. (Benutzer sollten Nachrichtendatenbanken des Synchronizers nicht öffnen.) Schließen Sie alle Anwendungen, die möglicherweise die Datenbank verwenden.
The message database is not available for use by the Synchronizer. The database file may be in use by another program or user (users should not open Synchronizer message databases). Close any application that might be using the database.
Textbausteine können auf bestimmte Programme oder bestimmte Benutzer beschränkt werden.
Phrases can be restricted to specific programs or specific users.
Gehen Sie in Ihr Firewall-Programm oder für Windows-Benutzer, Windows-Firewall.
Falls du einen Kalender für die Arbeit brauchst, wirst du vermutlich ein Programm oder eine Webseite benutzen.
If you need a calendar for work, you'll probably use a program or website.
Der User verpflichtet sich, keine Programme oder Bots zu benutzen, welche das Hochladen in irgendeiner Weise beeinflussen.
The User agrees not to use any applications or bots that affect the upload in any way.
Zusammenfassung Dieser Artikel enthält eine schrittweise Anleitung für die automatische Verteilung von Programmen an Clientcomputer oder Benutzer mithilfe von Gruppenrichtlinien.
Summary This step-by-step article describes how to use Group Policy to automatically distribute programs to client computers or users.
Erstbenutzer des Programms, oder Benutzer, die nur ihren Computer scannen wollen, können dadurch verunsichert sein.
This can be intimidating to first-time users of the program or users just wanting to scan their computer.
Normalerweise kann man einen Kommandozeilenparameter wie den im oben vorgestellten vulnerable.c Programm oder eine Umgebungsvariable benutzen.
Usually, you can use a command line parameter like the one in vulnerable.c or an environment variable.
Programme für blinde Benutzer oder Benutzer, denen das Lesen schwer fällt, die auf dem Bildschirm angezeigte Informationen in Brailleschrift beschreiben oder in synthetischer Sprache bereitstellen.
Programs that describe information on the screen in Braille or that provide synthesized speech for people who are blind or have difficulty reading.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
