We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program was a
programme was a
Das ineffektive Programm war ein Fass ohne Boden für die Ressourcen der Gemeinde.
The ineffective program was a sinkhole for community resources.
Ihre Ablehnung vom Programm war ein schwerer Dämpfer für ihre Ambitionen.
Her rejection from the program was a hard blow to her ambitions.
Das Programm war ein großer Erfolg und auch das von mir geschnittene Video ist wirklich schön geworden.
The programme was a big success and also the video that I cut turned out really nice.
Jimmys verlorene Minute im Programm war ein Riesenerfolg und Mulligan blieb ein Unterstützer und Freund.
Jimmy's lost minute addition to the programme was a roaring success and Mulligan subsequently remained a supporter and friend.
Dieses Programm war ein Misserfolg, da es unbrauchbaren Stahl produzierte und die Landschaft von Treibstoff befreite.
This program was a failure, producing useless steel and stripping the countryside of fuel.
Das SEMBA Programm war ein voller Erfolg und wir wünschen allen Teilnehmern alles Gute für ihr zukünftiges Studium.
The program was a great success and we wish all participants all the best for their future studies.
Das Programm war ein Medien geprägt Spionage-Programm, das somwhat komplexer erschienen.
The program was a media embossed spying program which appeared somwhat more complex.
Das Programm war ein Erfolg.
The program was a success.
Einer der ersten Teilnehmer in dem Programm war ein Gießereibetrieb, der Siemens mit Stahlgusseisen für Dampfturbinen beliefert.
One of the first participants in the program was a foundry that supplies Siemens with cast steel used in the production of steam turbines.
Kurzbeschreibung Teil des ersten Rahmenprogramms (1984-1987) unter Aktivität 3: "Verbesserung des Managements von Rohstoffen", das Programm war ein Follow-up das Programms von 1982-1985 über Rohstoffe und des Programms von 1979-1983 über urbanen und industriellen Abfall.
Part of the first Framework programme (1984-1987) under activity 3: "Improving the management of raw materials", the programme was a follow-up to the 1982-1985 programme on raw materials and to the 1979-1983 programme on recycling urban and industrial waste.
Das Programm war ein großer Erfolg und über 10.000 Flüchtlinge im Großraum Damaskus hatten Zugang zu Lebensmitteln.
The program was a huge success and over 10,000 refugees within greater Damascus had access to food.
Höherer ROI Das Programm war ein voller Erfolg, und die PC-Verkäufe übertrafen die Erwartungen.
Increased ROI The program was a huge success and PC sales exceeded expectations.
Auf dem Programm war ein Stück aus das Volksleben mit Gesang „Mädchenverleumdung".
One of the numbers on the program was a play from folk life with singing titled "Girls Curse".
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
