Examples with "Programm wird generiert" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nach Vollendung der Modellstruktur mit Hilfe des Programms wird Folgendes generiert.
After full completion of the structure modelling, we will generate the following items using the software
Das so generierte Programm wird an die Maschine übertragen und dort wie jedes andere Bearbeitungsprogramm aufgerufen und abgearbeitet.
The program generated in this way is then transferred to the machine and called up and executed there like any other processing program.
Das Programm wird automatisch generiert und spiegelt die Vorlieben und das Aufnahme-Verhalten des Zuschauers wider.
The programme will be generated automatically and will reflect the individual preferences and respective attitudes and behavioural patterns of the TV-viewer.
(DNC-Betriebsprogramm für Direkt-Ersatzwerkzeugwechsel wird ausgeführt.) (Dieses Programm wird automatisch generiert.)
(DNC operation program for direct spare tool change is executed.) (This program is automatically generated.)
Die Bezeichnung wird vom Programm automatisch generiert, es sei denn, "Keine automatische Titeländerung" wurde gewählt.
The name is generated automatically by the program, except when "No automatic title" is selected.
Vorteilhaft für den Anwender ist, dass ein für seine Anlage und Steuerung spezifisches CNC-Programm generiert wird.
It is beneficial for the users that a CNC programme specific for his plant and control is generated.
Man kann die Farbe der Notiz selbst auswählen, allerdings nicht die Form, die vom Programm automatisch generiert wird.
The user can decide the color of the note, although not its shape, that the program generates automatically.
Möglicherweise nutzt die Software die gleiche Vorwahl und der Rest der Zahlen wird vom Programm zufällig generiert.
They probably use the same area code and the rest of the digits in the number are generated by the program.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
