Examples with "Programm zu erwerben" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Kontaktieren Sie die Zulassungsstelle der Bildungseinrichtung, um mehr Informationen über die Ausgaben für das gewünschte Programm zu erwerben.
Contact the admissions office of the educational institution to acquire more information about the expenditures for the desired program.
Welche Voraussetzungen sind zu erfüllen, um Pakete aus dem Programm zu erwerben?
Which conditions do I need to fulfill to order hardware from the Academia Program?
Die Graduiertenschule bietet exzellente Forschungsbedingungen für Doktorandinnen und Doktoranden, um ihren Doktortitel in einem auf drei Jahre angelegten strukturierten Programm zu erwerben.
The school provides excellent research possibilities for students to obtain a PhD degree in a 3-years graduate program.
Ken Evoy hat eine vollständige Armee der Leute, die motiviert werden, um Klicken-durch Kommissionen auf seinem Aufstellungsort-Verkauf Programm zu erwerben.
Ken Evoy has a whole army of people motivated to earn click-through commissions on his Site Sell program.
Da SpaceManager nicht mehr weiterentwickelt wird, empfiehlt es sich, ein ähnliches Programm zu erwerben, das zur Verwendung unter Windows 95 entwickelt wurde.
Because SpaceManager is no longer manufactured, it is recommended that you obtain a similar program that was designed for Windows 95.
Die offene Microsoft-Lizenz ist die einfachste und günstigste Art ein Programm zu erwerben
Diese Ziele können darin bestehen, neue Produkte kennenzulernen, eine Zertifizierung zu einem Programm zu erwerben, das Sie einsetzen, oder auch einfach in der Entwicklung organisatorischer Fähigkeiten.
They could be related to learning new products, gaining certification on a programme you will use, or simple efficiency skills.
Wollen Sie ein Shareware-Programm über die Prüfauflagen des Lizenzgebers hinaus benutzen, so sind Sie verpflichtet, das Nutzungsrecht an diesem Programm zu erwerben (Registrierung, Kauf der Vollversion).
If you want to use a shareware program by exceeding the licensor's trial conditions, you are required to obtain the right to use this program (registration, purchase of the full version).
Ankündigung unseres neuen Programms: EMBAÜberblick: Hitotsubashi ICS bietet Teilnehmern die Möglichkeit, eine Executive MBA ("EMBA") Qualifikation durch ein einjähriges Programm zu erwerben.
Announcing our new program: EMBA Overview: Hitotsubashi ICS is offering participants the opportunity to earn an Executive MBA ("EMBA") qualification through a one-year program.
Die Lizenz schließt das Recht ein, spätere Revisionen oder Ergänzungen der Programme zu erwerben.
The license includes the right to purchase subsequent program revisions or extensions.
Eigentlich macht es Druck auf die Benutzer, die lizenzierte Version von gefälschten Programme zu erwerben.
Actually, it makes pressure on the users to purchase the licensed version of fake programs.
Die Indexbewertung ermöglicht es Ihnen, Programme zu erwerben, die der Leistungsebene Ihres Computers entsprechen.
The base score can help you buy programs that match your computer's performance level.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
