Examples with "Programm- und Funktionsaufrufe" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Komplexe Testszenarien sind mit dem tabellenbasierten Scheduler realisierbar, inkl. zeitgesteuerter Ereignisse, Programm- und Funktionsaufrufe.
Complex testing scenarios can be realized using the table-based scheduler including time-triggered events, program or function calls.
Andere resultaten
Unser Design Tool konfiguriert den Protokollstack und erzeugt die für Ihr Programm notwendigen Funktionsaufrufe.
Our Designtool configures our Protocol Stack and creates the for your program necessary function calls.
Dabei werden die im Programm verwendeten Funktionsaufrufe jeweils im zweiten Unterkapitel der Hardwareblock-Beschreibung vorgestellt.
When doing that, the special function calls used in the developed measuring program are presented in the second subchapter of each section of the hardware building blocks description.
Dazu wird in der Beispielanwendung ein Vendor-Request benutzt, man hätte aber genauso gut einen verwenden können: Das PC-Programm führt den Funktionsaufruf
For this task a vendor request is used, one could have used however a data endpoint as well: The PC program executes the function call
Das erstellte ICT-Programm kann über wenige Funktionsaufrufe der EGTSL-Runtime-Bibliothek sehr einfach in Funktionstestprogramme integriert werden.
The generated ICT program can be easily integrated into function test programs by means of only a few function calls of the EGTSL Runtime Library.
Der Schulvorstand überwacht die akademischen Programme und Richtlinien des Bezirks.
The school board oversees the district's academic programs and policies.
Unter ihrer Leitung gedieh das Programm und übertraf seine Ziele.
Under her guidance, the program flourished and exceeded its goals.
Die Organisation strebt an, durch soziale Programme und Initiativen Wohlstand umzuverteilen.
The organization seeks to redistribute wealth through social programs and initiatives.
Zum Hochzeitstag gönnten sie sich das volle Programm und buchten eine Suite.
On their anniversary, they went for the whole nine yards and booked a suite.
Die Schule war unterfinanziert, was ihre Programme und Aktivitäten einschränkte.
The school was scantily funded, which restricted its programs and activities.
Erhalten Sie das Programm und lassen Sie ihn um alles kümmern.
Obtain the program and allow it to take care of everything.
Bestehende Programme und Templates verkürzen Ihre turnaround time für neue Kampagnen.
Existing programs and templates shorten your turnaround time for new campaigns.
Der Zugang zum Programm und seinen Modulen wird über Kennwörter geregelt.
Access to the program and its modules is controlled by passwords.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.