Examples with "Programm- und Software-Upgrades" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Deinstallation dieser Variante: Bei Problemen mit ivpsvmgr.exe können Sie auch das Programm von Ihrem PC löschen (Systemsteuerung ⇒ Programm deinstallieren ⇒ TOSHIBA Software Upgrades).
Uninstalling this variant: If you have any problems with ivpsvmgr.exe, you can also uninstall the program using the Control Panel ⇒ Uninstall a Program ⇒ TOSHIBA Software Upgrades.
Deinstallierung/ Neuinstallierung von Programmen, Upgraden von Software oder Hardware, Aktualisierung von Windows oder Upgrades von Servicepaketen, oder Spyware/Virusinfektionen können dazu führen, dass Ihre drivers korrupt oder veraltet werden.
Uninstalling/ reinstalling programs, upgrading software or hardware, Windows updates or service pack upgrades, or spyware/virus infections that cause your computer to become corrupt can cause your drivers become outdated.
Das DiagProg4 Software Upgrade kann als individuelles, einzelnes Programm und als Paket mit mehreren Programmen erworben werden.
Das LABcare-Programm und seine vielen Vorzüge wie uneingeschränkte Software-Upgrades, Schulung, Support und jetzt die Garantie tragen dazu bei, dass unsere Produkte die attraktivsten auf dem Dentallabormarkt sind , sagt Flemming Thorup, Präsident und Geschäftsführer von 3Shape.
The LABcare program, and its many benefits like unlimited software upgrades, training, support and now the warranty, helps make our products the most attractive available in the dental lab market, says Flemming Thorup, president and CEO at 3Shape.
Beim Update der Software sind einzelne Programme oder auch Pakete erhältlich: Das DiagProg4 Software Upgrade kann als individuelles, einzelnes Programm und als Paket mit mehreren Programmen erworben werden.
When updating the software, individual programs or packages are available: The DiagProg4 software upgrade can be purchased as an individual, individual program and as a package with several programs.
Die Hardware-Support- und Software Upgrade Protection-Programme von Avocent Professional Services bieten eine umfangreiche Palette an Lösungen, einschließlich der erweiterten Standardgarantie, technischen Support rund um die Uhr, Zugriffspriorität auf die technischen Services und Softwareaktualisierungen von Avocent.
The Avocent Professional Services hardware support and software upgrade protection programs offer a complete range of solutions including advanced replacement, 24/7 technical services, priority access to Avocent technical services and software updates.
Ich bin sehr zufrieden mit dem Programm und arbeite gerne damit.
I am very satisfied with the program and I enjoy using it.
Doch er glaubt an das Programm - und nimmt alles sehr ernst.
But he believes in the program - and takes it very seriously.
Es ist weltweit ein ungeheuer erfolgreiches Programm und wird sehr benötigt.
It is a tremendously successful program worldwide, and particularly needed.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.