Examples with "Programm- und Systeminformationen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das standardmäßige eMail-Programm wird gestartet, und Ihre Nachricht wird gemeinsam mit weiteren wichtigen Programm- und Systeminformationen automatisch in das Textfeld der eMail eingefügt.
Mit der Installation dieses Programms erklären Sie sich damit einverstanden, dass unsere Firma Daten über das Programm und über die Systeminformationen des Computers, auf dem das Programm gespeichert ist, sammelt, speichert und nutzt.
When customers install this software they agree that our company may collect, save and use information concerning this software, as well as information concerning the computer system on which this software is installed.
Konfigurationsdateien, welche die Einstellungen der Programme oder grundlegende Systeminformationen enthalten.
Das Programm Systeminformationen kann beim Ermitteln der Ursache für ein unbekanntes Gerät hilfreich sein.
The System Information tool can be useful when you have to determine the cause of an unknown device.
Verwenden Sie dieses Programm, um die Systeminformationen an den Technischen Support von Microsoft zu senden, dessen Ingenieure das Problem diagnostizieren können.
Use the tool to submit this information to Microsoft technical support engineers, who can diagnose the problem.
Gehen Sie folgendermaßen vor, um mithilfe des Programms Systeminformationen eine Liste der Programme anzuzeigen, die beim Starten des Computers gestartet werden
Bei Ausführung von LiveUpdate erfasst das Programm allgemeine Systeminformationen auf Ihrem Computer, so dass Sie die Updates erhalten, die für Ihren Computer am besten geeignet sind.
LiveUpdate collects general system information from your computer each time LiveUpdate runs, so that you receive the updates that work best with your computer.
Wenn sich ein Benutzer in Windows einloggen kann, rettet Proactive System Password Recovery viele Typen der Passwörter augenblicklich und ohne langwierige Attacken. Außerdem zeigt das Programm verborgene Systeminformationen wie Produkt-ID und CD-Key.
If the user can log in to Windows, Proactive System Password Recovery recovers many types of passwords instantly and without lengthy attacks, as well as displays hidden system information such as Product ID and CD Key.
Die Anforderungen findest du auf der Seite deines Spiels in unserem Katalog, die Spezifikationen deines Macs kannst du anzeigen lassen, indem du zu Programme ->Systeminformationen ->Hardware wechselst.
The requirements can be found on your game's Catalog page and you can look up your Mac's specifications by going to Applications ->System Profile ->Hardware.
In Windows 2000 können Sie das Programm Systeminformationen in der Computerverwaltung verwenden, um Daten zur Systemkonfiguration zu sammeln und anzuzeigen.
In Windows 2000, you can use System Information in Computer Management to collect and display your system configuration data.
Registrierte Programme, Anzeigen von Systeminformationen
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
