Somit kann ein synchronisierter Programmbetrieb durchgeführt werden.
Stellen Sie den Programmbetrieb im Halte-Modus ein.
Um einen langsamen und instabilen Programmbetrieb zu vermeiden, sollte jeweils nur ein Benutzer auf den Computer zugreifen.
Only one user should access the computer to prevent slow or unstable program operation.
Sie können die Standardeinstellungen für bequeme Ein-Klick-Defragmentierungen verwenden oder den Programmbetrieb und das Erscheinungsbild an Ihre Anforderungen anpassen.
You can use the default settings for convenient one-click defrags or customize program operation and appearance to fit your needs.
Länge, Höhenunterschied und Schwierigkeitsgrad, Programmbetrieb, Transport auf dem Hang, Nykturie und Kunstschnee
Length, elevation gain, difficulty, program operation, transportation on the slope, nocturia and artificial snow
Der Programmbetrieb beginnt beim Start-Zielsollwert.
Program operation begins with the starting target setpoint.
Für einen komfortablen Programmbetrieb ohne externe Hardware haben wir einen Reset-Taster, 4 frei benutzbare Taster und 3 LEDs vorgesehen.
For easy program operation without external hardware we have provided a reset button, 4 freely usable buttons and 3 LEDs.
Controller zu Programmbetrieb: Diese Maschine nimmt PLC-programmierbare Steuerung an, um Operation der ganzen Maschine zu programmieren.
Controller to Program Operation: This machine adopts PLC programmable controller to program operation of the whole machine.
Die Quelle enthält kein Muster oder der Programmbetrieb wird ausgeführt, wenn die Kopie der Musterquelle spezifiziert wird.
No pattern is present at the source or program operation is being excuted when the source of pattern copy is specified.
In einer Sprache gespeicherte Schnellauswahl-Programmergebnisse können jedoch erneut geöffnet werden, wenn eine andere Sprache für den Programmbetrieb eingestellt wurde.
However, Quick selection program results saved in one language may be reopened when another language has been set for program operation.
Zeigt die verbleibende Segment-Zeit (R.TIM) auf der Sollwert-Anzeige im Programmbetrieb an.
Displays the remaining segment time (R.TIM) on Setpoint display during program operation.
Folgendes Bedienverfahren ändert einen Programmsollwert eines Soak-Segmentswährend des Halte-Modus-Betriebs.Der Programmbetrieb wird gestartet, wenn die Hold-Taste losgelassen wird, nachdem der Programm-Sollwert geändert wurde.
The following operating procedures changes a program setpoint of soak segmentduring Hold-mode program operation is started when releasing the Hold after changing the programsetpoint.
Der Einstellwert kehrt zu "1" zurück, wenn der Programmbetrieb (PROG) zu RESET, LOCAL oder REM wechselt.
The setting value returns to "1" when the program operation (PROG) changes into RESET, LOCAL, or REM.
