Examples with "Programm-Buttons" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Von dem Menü aus ist es möglich, Programme oder Dokumente über Buttons zu starten.
Users can use the menu to start programs and documents.
Bis zu vier Programme können die Programm-Speicher-Buttons als "Favoriten" für den sofortigen Abruf zugewiesen werden.
Up to four of the programs can be assigned to the program memory buttons as "favourites" for instant recall.
Wählen Sie Advanced oder benutzerdefinierte Optionen und opt-Out von zusätzlichen Programmen durch Anklicken des Buttons 'Verfall'.
Choose Advanced or Custom options and opt-out of additional programs by clicking the 'Decline' button.
Mit dem Programm können Sie professionelle Buttons im 2D oder 3D Format erstellen.
The program will give you very professional buttons in either 2D or 3D formats.
Der obige Menüpunkt Simon-Hilfe sowie alle -Buttons im Programm zeigen dann die Handbuchseiten in Ihrem Browser anstatt im Help Viewer.
The Simon Help item above, plus all buttons, will show the help in your browser instead of the help viewer.
Es gibt auch noch weitere Buttons im Programm, aber diese werden wir (zumindest am Anfang) definitiv nicht brauchen.
Then there are even more buttons in the program, but we will definitely not need those (at least) in the beginning.
Man muss nicht nur über bestimmte Zeichnungsfertigkeiten, räumliches Denken, oder das Wissen der einzelnen Buttons im Programm verfügen, sondern die Art und Funktionsweise des Programms verstehen, um gewünschte Ergebnisse zu erzielen.
It is necessary to possess certain skills of drawing, spatial reasoning or knowledge of separate buttons in the program, but to understand an essence and system of functioning of the given program, to achieve necessary results.
Neben der Vorstellung des neuen Scanners gibt David Brooks auch Einblicke in seinen persönlichen SilverFast-Workflow und erklärt viele Buttons im Programm und deren Anwendung.
Besides presenting this new scanner, Mr. Brooks is also introducing his SilverFast workflow and explaining many of SilverFast's buttons and features.
In diesem Bereich des Programmes befinden sich die Buttons zum Beenden der Anwendung, Zurücksetzen auf Standardeinstellung, sowie der Button zum Speichern der aktuellen Programmeinstellungen und dem Button zum Kauf des Vollversions - Lizenzkeys.
The buttons to end the application, reset default, save the current program settings and buy the full version licence key are in this area of the program.
Wenn Sie mit den"<"-Buttons vom Programm Vorschlagswerte berechnen lassen, müssen Sie die Eingabereihenfolge von oben nach unten einhalten, weil für die Berechnung die bereits eingegebenen Daten verwendet werden.
If you you use the"<" buttons for suggestions, you must begin on top (with the pressure angle) and then enter the next values, because suggestions use the upper values that were entered before.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
