Examples with "Programm-Code und die Themes" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Separate Übersetzungsdateien für den Programm-Code und die Themes.
Während der Debatte standen die Themen des Klimawandels schnell im Mittelpunkt.
During the debate, climate change issues quickly took centre stage.
Die Themen des Buches regten mich zum Nachdenken über persönliche Moral an.
The book's themes triggered my thoughts about personal morality.
Die Themen des Buches regten viele nachdenkliche Diskussionen unter den Studenten an.
The book's themes prompted many reflective discussions among the students.
Der Autor betont im gesamten Roman die Themen Resilienz und Hoffnung.
The author underscores themes of resilience and hope throughout the novel.
Während des Meetings verzweigten sich die Themen natürlich in Budgetfragen und Planung.
During the meeting, the topics branch naturally into budget concerns and planning.
Nachdem der Abspann lief, haben wir zusammen die Themen des Films diskutiert.
After the credits rolled, we discussed the themes in the motion picture together.
Man kann sehen, wo sich die Themen der beiden Absätze überlappen.
You can see where the two paragraphs intersect in their themes.
Die Themen dieses Romans zu verstehen, ist nicht einfach.
Getting your head around this novel's themes is not easy.
Sie gibt immer direkte Antworten, selbst wenn die Themen schwierig sind.
She always gives upfront answers, even when the topics are difficult.
Eine anregende Debatte über die Themen des Buches fesselte die ganze Klasse.
A rousing debate about the book's themes captivated the entire classroom.
Ich analysiere oft die Themen in jedem Film, den ich sehe.
I often analyze the themes in each moving picture I see.
Die Themen im Roman wurden von den jungen Lesern wunderschön verstanden.
The themes in the novel were apprehended beautifully by the young readers.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.