Examples with "Programm-Datenstrom" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wo die lokalen Abbildungsinformationen in dem Satellitensignal enthalten sind, können sie auf einem zugeordneten Kanal kodiert werden, auf den jeder Tuner dauernd oder periodisch eingestellt ist, oder sie können vorzugsweise periodisch in jeden Programm-Datenstrom eingefügt werden, der über jeden einzelnen Transponder übertragen wird. transponder.
Where the local map information is included in the satellite signal, they can be encoded on a dedicated channel, is set permanently or periodically to every tuner, or they can preferably be inserted periodically into each program data stream which is transmitted over each individual erforderlich.
Andere resultaten
Mithilfe der sequentiellen Verarbeitung konnte das Programm den eingehenden Datenstrom effizient bearbeiten.
Using sequential scanning, the program efficiently processed the incoming data stream.
Alle im ASI-Datenstrom enthaltenen Programme werden angezeigt.
Alle mobilen Endgeräte, die sich im Versorgungsgebiet dieses Senders befinden, können das über diesen Datenstrom verbreitete Programm sehen.
All mobile devices within the coverage area of this transmitter can receive the programmes distributed via this data stream.
Das Programm nimmt den Datenstrom und konvertiert ihn mit seriellen Protokollen wie RS232, TCP/ IP oder UDP in Datenpakete.
The program takes the data stream and converts it to data packets using serial protocols like RS232, TCP/IP or UDP.
Eine Steuervorrichtung (30, 32, 34) nach Anspruch 1, 2 oder 3, wobei der Datenstrom ein Datenstrom eines Programms ist, welches eingeplant ist, um in der Zukunft gesendet zu werden.
A control device (30, 32, 34) according to claim 1, 2 or 3, wherein the data stream is a data stream of a program which is scheduled to be broadcast in the future.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.