So bleibt das Programm-Fenster auf Wunsch permanent sichtbar.
Das Programm-Fenster kann beliebig skaliert werden, dazu einfach mit der Maus an den Rändern ziehen.
The program window may be resized as you like by simply pulling the edges with the left mouse button.
Ein neues Programm-Fenster wird geöffnet und Sie bewegen sich auf der Konfigurator-Oberfläche.
Das folgende Programm-Fenster öffnet sich
Grundsätzlich beziehen sich alle Funktionen dieses Menüs nur auf Programm-Fenster.
Wenn Sie ein Programm-Fenster verschieben, wird sich das Symbol auch auf die entsprechende Leiste bewegen.
Now, when you move a program window, the icon will also move to the corresponding bar.
Klicken Sie diesen Screenshot an, und daraufhin das Programm-Fenster, von welchem Sie den Titel erfahren möchten.
Click on this screenshot and then on the program window of which you want to know the title.
Ein Klick auf eine Zeile in diesem Fenster positioniert den Cursor an die entsprechende Stelle im Programm-Fenster.
A click on a line in this window positions the cursor to the corresponding location in the program window.
Wenn das oberste Fenster ein Programm-Fenster ist, dann kann das Programm mit Hilfe der erscheinenden Dateiauswahlbox unter einem neuen Namen oder Pfad gespeichert werden.
If the uppermost window is a program window, the program can be saved under a new name or path with the aid of the appearing file selection box.
Manche Programm-Fenster sind verschwunden!?
Nach dem Programmstart und der entsprechenden Authentifizierung erscheint der Desktop des entfernten Zielservers in einem Programm-Fenster des Client-Rechners.
After the program has been started and the successful authentication, the desktop of the remote target computer is displayed in a program window on the client computer.
Einsame Dateien oder mehrere Dateien können im Programm-Fenster gesammelt werden, wo sie verschlüsselt und dann auf der Festplatte gespart oder auf eine CD oder DVD verbrannt werden können.
Lone files or several files can be gathered in the program window, where they can be encoded and then saved on the hard disk or burned onto a CD or DVD.
Und bei 'Block zuladen' wird der Block von Diskette/Festplatte in das oberste Programm-Fenster an der aktuellen Cursor-Position eingefügt.
In the case of 'Merge Block', the block from the floppy disk/hard drive will be added to the uppermost program window and inserted at the current cursor position.
