Examples with "Programm-Manager wird" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Herausforderung für die Treiber von Vorhaben, ob nun Product Owner, Projektmanager oder Programm-Manager wird nun sein, dass diese in unterschiedlichen Umgebungen unterschiedliche Klaviaturen spielen sollen.
The challenge for the drivers of ventures, whether product owner, project manager or program manager, will now be that they should play different instruments in different environments.
Der Programm-Manager wird durch den Desktop ersetzt, und alle Programme und Systemtools sind nun über das Menü Start verfügbar.
Program Manager is replaced by the desktop, and all of your programs and system tools are now available from the Start menu.
Der Programm-Manager wird vom Rat ernannt und ist gegenüber diesem rechenschaftspflichtig.
Der Programm-Manager (Progman.exe) wird in Windows 98 nicht mehr unterstützt. Er verbleibt zum Zweck der Problembehandlung auf dem System, enthält jedoch KEINE Gruppen.
Program Manager (Progman.exe) is left on the system for troubleshooting purposes, but it will NOT contain any groups.
Learning Programme Manager Paul Thurkettle wird mit einer Keynote zur Zukunft von SCORM und xAPI die 15. ILIAS-Konferenz beschließen.
2009 - Budapest 2008 - Thurkettle holds a keynote about the future and the potential of e-learning standards SCORM and xAPI.
Wenn Sie die UMSCHALTTASTE gedrückt halten während Sie doppelklicken das Systemmenü Feld im Programm-Manager (als ob Sie versucht haben, Beenden von Windows), das Programm-Manager-Layout wird ohne tatsächlich Beenden von Windows gespeichert.
If you hold down the SHIFT key while you double-click the Control-menu box in Program Manager (as if you were trying to exit Windows), the Program Manager layout is saved without actually exiting Windows.
Klicken Sie auf die Schaltfläche "Weiter", das Programm Kaba evolo Manager wird installiert.
Sie können aber auch die manuelle Suche aktivieren und den Namen oder die IP-Adresse des Computers eingeben, auf dem das Manager-Programm ausgeführt wird.
Alternatively, turn on Manual Search and enter the name or IP address of the computer running the Manager program.
Das Programm network-manager wird derzeit von Fedora-Entwicklern gepflegt und ist auch für Ubuntu erhältlich.
The network-manager program is currently being developed by Fedora developers and has been packaged for Ubuntu.
Ähnlich wie die meisten anderen betrügerischen Programme wird Control Manager einen gefälschten System-Scan durchführen, sobald es sich auf Ihrem System installiert hat.
Once inside the designated system, Control Manager will obscurely create hundreds of fake malware entities in the infiltrated system.
Wenn Sie das Manager-Programm ausführen, wird möglicherweise die folgende Warnmeldung angezeigt: "Gemeinsamer Auftrag nicht definiert".
When you run the Manager program, you might see this warning message: "Job share not defined."
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
