Examples with "Programm-Pakets und" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Erweist sich auch dieses als nicht brauchbar und gelingt es dem Lizenzgeber nicht, die Brauchbarkeit mit angemessenem Aufwand und innerhalb eines angemessenen Zeitraums herzustellen, hat der Lizenznehmer das Recht auf Minderung des Kaufpreises oder Rückgabe des Programm-Pakets und Rückerstattung des Kaufpreises.
If this is also shown to be unusable, and if Licensor is unable to establish usability at reasonable cost and within a reasonable time, Licensee shall be entitled to a price reduction or shall be entitled to return the program package and to receive a full refund.
Andere resultaten
Die Programm-Pakete und die Quiz-Dateien unterliegen ihren eigenen Lizenzen.
Dabei werden der alte Kernel und Programm-Pakete durch Neueres ausgetauscht.
Hereby the old kernel and packages will be exchanged for newer ones.
Fedora hat eine riesige Vielfalt an verschiedenen Programm-Paketen für Geschäftsanwendungen und Büroarbeiten, inklusive der leistungsstarken -Suite.
Fedora has a large variety of packages for business and office use, including the powerful suite.
Die Skylink-Karte ermöglicht zum Beispiel zu dem Grundangebot weitere Programm-Pakete gemäß der Orientierung und Genres hinzubestellen.
For example, the Skylink card provides a basic programming selection and a slew of extra channel packages divided according to the content focus and genre.
Die Unterstützung wird für die drei Middleware-Programm-Pakete UNICORE, gLite und Globus Toolkit von Experten an den beteiligten Forschungszentren erbracht.
Support is provided by experts in the participating research centres for the three Middleware program packages UNICORE, gLite and Globus Toolkit.
Als wichtige Randbemerkung sei darauf hingewiesen, dass Debian bereits für fast alle Arten von Programmen Pakete enthält und die Anzahl der Pakete im Debian-Archiv wesentlich größer ist als die der Mitwirkenden mit Berechtigung zum Hochladen.
As a side note, it's important to point out that Debian already has packages for most kinds of programs, and the number of packages already in the Debian archive is much larger than that of contributors with upload rights.
Simulierte Bereitstellungen sind nicht zur Bereitstellung von Paketen und Programmen vorgesehen.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.