Examples with "Programm-Wechsel oder Control-Change-Befehlen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
MIDI-Mapper: Bis zu acht Geräte können mit individuellen Programm-Wechsel oder Control-Change-Befehlen gesteuert werden - jedes auf einem eigenen MIDI Kanal.
Erstellen Sie Programm-Favoriten und lassen Sie Ihre Hörsysteme an bestimmten Orten automatisch auf diese Programme wechseln - oder aktivieren Sie sie einfach selbst, wo auch immer Sie sind.
Create favorite programs and have your hearing aids switch to them in particular places - or activate them yourself wherever you are.
Mit der Oticon ON App können Sie die Lautstärke Ihrer Hörgeräte einstellen, zwischen Programmen wechseln oder den Batteriestatus prüfen.
You can control Oticon Opn hearing aids using a phone app - so you can adjust the volume and change programs discreetly.
Für die einfache Bedienung auf der Bühne lassen sich die wichtigsten Parameter per MIDI über Program Change und/ oder Control Change Befehle kontrollieren.
For simple use on stage the most important parameters can be controlled via MIDI using program change and/ or Control Change commands.
Mit der Oticon ON App können Sie die Lautstärke Ihrer Hörgeräte einstellen, zwischen Programmen wechseln oder den Batteriestatus prüfen.
The Oticon ON App lets you control your hearing aids by adjusting the volume and programme with the tap of a finger.
Mit dem Drehknopf können Sie schnell zwischen den verschiedenen vorgefertigten Programmen wechseln oder Sie setzen sich bestimmte Zielvorgaben (z.B. Zeit oder Kalorien), die Sie erreichen müssen.
Switch quickly between different pre-set programmes with the control knob and set special targets (i.e., time or calories) you have to achieve.
Damit können Sie die Lautstärke Ihrer Opn Hörgeräte ändern, das Programm wechseln oder die Hörgeräte-Mikrofone stumm schalten.
That means that you can control the volume on your Opn hearing aids, switch programmes, and turn them on and off remotely.
Mit der Oticon ON App können Sie die Lautstärke Ihrer Hörgeräte einstellen, zwischen Programmen wechseln oder den Batteriestatus prüfen.
The Oticon ON App is the connection between your hearing aid and IFTTT service.
Also beginnen wir mit einer guten Basis - jeder muss Dateien verwalten, jeder muss zu anderen Programmen wechseln oder neue starten, aber erlauben wir auch die Anpassbarkeit für spezielle Bedürfnisse.
So we start with a good baseline - everybody needs to manage files, everbody needs to switch to another window, everybody needs to launch applications - but allow room for the people that need expansion for specialized use cases.
Damit können Sie die Lautstärke Ihrer Opn Hörgeräte ändern, das Programm wechseln oder die Hörgeräte-Mikrofone stumm schalten.
How to use ConnectClip as a Remote Control to change the volume of your Opn hearing aids
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
