Examples with "Programmbeirates" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
20 Jahre Mitglied und 10 Jahre Vorsitz des Programmbeirates der VDI-Tagung „Elektronik im Kraftfahrzeug" jetzt ELIV(1500 Teilnehmer - weltweit größte Tagung zur Automobilelektronik)
20 years member and 10 years chairman of the program advisory board of the VDI conference "Electronics in Vehicles" now ELIV(1500 participants - largest conference on automotive electronics worldwide)
Aufgrund des engen Zeitplans von Seiten des Programmbeirates können möglicherweise nicht alle Vortragsanmeldungen berücksichtigt werden.
Due to a tight schedule, set by the program committee, perhaps not all registrations can be taken into consideration.
Vorstand und Leitung des Festivals der Regionen unternehmen mit Unterstützung eines unabhängigen, überregional besetzten Programmbeirates eine Vorauswahl.
The board and management of the Festival of Regions will make a preselection with the support of an independent program advisory committee of nationwide composition.
2003-2016 Integrationsbeauftragter des Westdeutschen Rundfunks (WDR). Seit 2003 Mitglied des CIVIS Programmbeirates. GESCHÄFTSLEITUNG
2003-2016 commissioner for Integration and Cultural Diversity in the WDR. Since 2013 member of the advisory board of the CIVIS media foundation.
Andere resultaten
Ihre Tätigkeit am Ludwig-Boltzmann-Institut für Applied Diagnostics und als Programmbeirätin der Gesundheitsgespräche des Europäischen Forum Alpbach, bringt sie auch regelmäßig nach Österreich.
Her work at the Ludwig-Boltzmann-Institute for Applied Diagnostics and her role as programme councilor for the Health Talks at the European Forum Alpbach also brings her to Austria on a regular basis.
An der Leuphana werden für alle Studienprogramme und übergreifende Studienprogrammelemente unabhängige Programmbeiräte1 eingerichtet.
At Leuphana, independent programme advisory boards1 are established for all study programmes and transversal study programme elements.
Programmbeiräte der öffentlich-rechtlichen Fernsehsender stellten kritische Fragen - und wurden bald darauf ausgetauscht.
Program advisory boards of the public television stations posed critical questions - and were soon replaced.
Kuratorium und Programmbeiräte werden alle drei Jahre neu besetzt.
Für alle Studienprogramme und übergreifenden Studienprogrammelemente richten die Studienprogrammbeauftragten unabhängige Programmbeiräte ein.
The programme leaders set up independent Programme Advisory Councils for all programmes of study and subject-overarching course elements.
Für Mitarbeitende der Leuphana sind Formulare und Vorgabedokumente zu den Programmbeiräten im Intranet verfügbar.
For employees of Leuphana, forms and specifications for the programme advisory boards are available on the intranet.
Als critical friends vertreten die Mitglieder der Programmbeiräte eine kritische Position und konfrontieren die Verantwortlichen mit ihrem Blick von außen.
As critical friends, the members of the programme advisory boards represent a critical position and confront those responsible with their external view.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
