We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program code
Es gibt viele Ergänzungen und Änderungen im Programmcode, die dazu führen können neue Fehler zu erscheinen.
There are many additions and changes in the program code, which may cause new bugs to appear.
Diese beziehen sich auf Arbeiten am Programmcode, die Eliminierung unnützer Bausteine sowie Verbesserung des Datenzugriffs.
We'll change the program code, eliminate unnecessary elements and enhance data access.
Der Programmierer schreibt Zeilen von Programmcode, die aufeinander Bezug nehmen und Definitionen enthalten, und das ist auch das, was einen Vertrag ausmacht.
The programmer writes lines of program code that reference each other and contain definitions, and that's what a contract is like.
Dazu wurden, stets eng am Programmcode, die prozessualen Abläufe im Rahmen der Prüfung „sichtbar" gemacht.
For this purpose, the processes were made "visible" in the course of the audit, always remaining close to the program code.
Datei mit Programmcode, die von beliebigen Windows-Anwendungen verwendet werden kann.
A file that contains program code that can be used by any Windows application.
Der Compiler erzeugt bis zu 15% kompakteren Programmcode, die RTOS API und C-Library Dokumentation wurde in die Hilfe-Funktion integriert, und neue Funktionen im Editor wie Visual Assist und Source Code Browsing erleichtern die alltägliche Entwicklungsarbeit.
The compiler generates program code that is up to 15 % more compact. The RTOS API and C Library documentation have been integrated in the Help system, and new functions in the Editor, such as Visual Assist and Source Code Browsing, simplify daily development tasks.
Rechnerprogrammprodukt nach Anspruch 17, wobei die Vorrichtungen für einen maschinenlesbaren Programmcode, die das Speichern von Informationen im Steuerprogramm bewirken, Vorrichtungen für einen maschinenlesbaren Programmcode umfassen, um das Speichern einer Adresse (332) der ausgewählten DDI-Datenzugriffsfunktions-Implementierung im Steuerprogramm zu bewirken.
A computer program product as recited in claim 17, wherein the computer readable program code devices effecting storing information in the handle comprises computer readable program code devices to effect storing an address (332) of the selected DDI data access function implementation in the handle.
Das Urheberrecht umfasst insbesondere den Programmcode, die Dokumentation, das Erscheinungsbild, die Struktur und Organisation der Programmdateien, den Programmnamen, Logos und andere Darstellungsformen innerhalb der Software.
The copyright includes, in particular, the programme code; documentation; appearance; structure and organisation of the programme files; programme names; logos and other presentation forms within the software.
Letztlich mündet jegliche Abbildung der realen Welt durch Software irgendwann in eine Sequenz aus Programmschritten, die möglichst direkt einen bestimmte Teil der Anforderungen widerspiegeln - bis hinunter zu einzelnen Zeilen Programmcode, die dann spätestens als monolithisch zu betrachten sind.
Finally, any expression of real-world penomena as software will result into a sequence of program steps reflecting a part of the requirements as direct as possible - down to single lines of code that at least have to be considered as monolithic.
Checked Coverage bestimmt die Teile im Programmcode, die nicht nur ausgeführt, sondern deren Resultate auch von den Tests überprüft werden. Lizenz: Veröffentlichungsvertrag für Dissertationen und Habilitationen
Checked coverage determines the parts of the code that were not only executed, but that actually contribute to the results checked by the test suite, by computing dynamic backward slices from all explicit checks of the test suite.
Zwei Textwelten begleiten das Natursimulakrum parenthetisch: Einerseits 20.000 Zeilen Programmcode, die das Werk erzeugen und in der künstlichen Welt, zu kolossalen Säulen geordnet, zu besichtigen sind.
Two worlds of text parenthetically accompany this simulacrum of nature: on the one side, the 20,000 lines of the programming code that produces the work, which in the artificial world arranges itself to an enormous column awaiting inspection.
Die Unmengen von Programmcode, die erforderlich sind, um ein universelles Betriebssystem zu implementieren, und die große Anzahl parallel ablaufender Tasks und Programme (z.
The millions of lines of code required to implement a general-purpose OS, in addition to the large number of parallel tasks and programs running (i.e.
Den Programmcode, die Stromlaufpläne oder detaillierte Informationen über den Prüfling hat er beim Testen in der Regel nicht zur Hand.
Source code, electrical circuit diagrams or detailed information about the UUT are often not available during testing.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
