Examples with "Programmcode außerhalb" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mit AutoCAD ActiveX verfügen Sie über einen Mechanismus zur Bearbeitung von AutoCAD im Programmcode innerhalb sowie außerhalb von AutoCAD.
AutoCAD ActiveX enables you to manipulate AutoCAD programmatically from within or outside AutoCAD.
Jede Nutzung bzw. Weiterverwendung von Inhalten (dies gilt insbesondere für Texte, Bilder, Grafiken und Programmcode) außerhalb der Internetseiten des Landes Niederösterreich und die Portierung auf andere Medien bedarf ausnahmslos der schriftlichen Genehmigung des Medieninhabers.
Every use and re-use of content (including but not limited to text, images, designs and source codes) outside the website of the Province of Lower Austria and their transmission to other media shall without exceptions be subject to a written authorisation by the media owner.
Jede Nutzung bzw. Weiterverwendung von Inhalten (dies gilt insbesondere für Texte, Bilder, Grafiken und Programmcode) außerhalb der Internetseiten der Dexwet Holdings Corporation und die Portierung auf andere Medien bedarf ausnahmslos der schriftlichen Genehmigung des Medieninhabers.
Any use or further use of content (this applies in particular to texts, images, graphics and program code) outside the Internet pages of Dexwet Holdings Corporation and porting to other media requires the written permission of the media owner without exception.
Jede Nutzung bzw. Weiterverwendung von Inhalten (dies gilt insbesondere für Texte, Bilder, Grafiken und Programmcode) außerhalb der Internetseiten der Firma FERRO-TRAIN und die Portierung auf andere Medien bedarf ausnahmslos der schriftlichen Genehmigung des Medieninhabers.
Any use or re-use of content (this applies in particular to texts, pictures, graphics and program code) outside the web pages of the company FERRO-TRAIN and porting to other media invariably requires the written permission of the media owner.
Nachdem Sie Programmcode generiert haben, werden Sie diesen außerhalb von UModel ändern, indem Sie eine neue Methode zur Klasse hinzufügen.
After generating program code, you will modify it outside UModel, by adding a new method to the class.
Damit Daten aus Protocol Buffers-Dateien außerhalb von MapForce erstellt oder gelesen werden können, müssen Sie normalerweise Programmcode generieren und schreiben.
Under normal circumstances, in order to create or read data from Protocol Buffers files outside MapForce, you would need to generate and write program code.
Wenn eine Klasse public deklariert wird, dann darf sie von Programmcode benutzt werden, der sich außerhalb der Klasse befinden kann.
When a class is declared public, then the class can be used by code defined outside the class.
Die Daten, die dabei außerhalb der Speichergrenze geraten, werden vom Server als Programmcode interpretiert und ausgeführt.
The server may then execute the data that 'overflowed' as if it were a program.
Dabei wird ein Teil der Daten außerhalb der Speichergrenze abgelegt. Diesen Code interpretiert der Server als Programmcode und führt ihn aus.
The server will then execute the data that 'overflowed' as if it were a program.
Emulator nach Anspruch 18, wobei der in den nicht vertrauenswürdigen Programmcode eingefügte Prüfcode mindestens einige Speicherverweise außerhalb des begrenzten Speicherbereichs verbietet (435,437, 438).
The emulator of claim 18 where the check code inserted into the untrusted program code disallows (435,437, 438) at least some memory references outside the bounded memory area.
Alle für diesen Zweck verwendeten Sprungmarken sollten sich innerhalb einer DataSection (des Datenabschnitts) befinden, da die Daten beim Kompilieren als ein vom Programmcode separater Block behandelt werden und möglicherweise von einer Sprungmarke getrennt werden, wenn die Sprungmarke außerhalb der DataSection platziert wurde.
All labels used for this purpose should be placed within the DataSection because the data is treated as a separate block from the program code when it is compiled and may become disassociated from a label if the label were placed outside of the DataSection.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor Programmcode außerhalb in het Duits
