Examples with "Programmcode in den" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wird der Sprite-Name im Programmcode in den Anführungszeichen und ohne Erweiterung angegeben, so wird das Bild bei der Programmausführung auf unserem Webserver gesucht.
When the name of the sprite is entered in the program code in quotation marks and without any extension, the image is searched in the program execution on our webserver.
Früher saß er am grünen oder bernsteinfarbenen 12-Zoll Monochrommonitor und tippte Programmcode in den Computer, hinter ihm eine Papierwand mit dem Datenmodell oder dem Modell seiner Datenbank.
Before he used to sit at the green or amber 12-inch monochrome monitor and typed program code into the computer, behind him a paper wall with the data model or the model of his database.
44n 44n lassen sich jeweils als „Container" bezeichnen, wobei ein Container dadurch definiert ist, dass er Programmcode in den Arbeitsspeicher abbildet, also das so genannte „Mapping" durchführt.
44n 44n can each be called a "container" in which a container is defined in that it maps the program code into memory, so the so-called "mapping" is carried out.
Wenn neuer Programmcode in den Flashspeicher geladen werden soll, wird normalerweise der EEPROM-Inhalt gelöscht.
If you want to program new code to the flash memory, normally the EEPROM content is cleared, too.
Dann schreiben wir den Programmcode in den Körper der While-Schleife.
Dafür zwingt er die Spielmechanik und den Programmcode in die Knie.
To do this, he brings the game and programming code to its knees, often reducing the screen to pixels.
Anschließende Änderungen der Sprachdatenbank, wie die Überarbeitung von Übersetzungen und das unbeschränkte Hinzufügen neuer Sprachen, ändern den Quellcode oder den Programmcode in keiner Weise.
Subsequent changes to the language database, including the revision of translations and the unrestricted addition of new languages, are made without altering the source code or the executable code in any way.
Diese möglichen Funktionsumfänge der Prozessoren, also die Programmcodes in den, den Prozessoren zugeordneten Programmspeichern sind identisch.
The possible ranges of functions of the processors, that is, the programme codes in the programme memories allocated to the processors, are identical.
Die CMS-Syntax wird von einem Compiler verarbeitet, der den Programmcode in PHP-Programmcode übersetzt.
Ranorex Recorder bietet zwar eine Funktion zur Erfassung und Wiedergabe für eine Testerstellung ohne Skript, Experten der Testautomatisierung können aber mit der API für C# und VB.NET flexible Automatisierungsskripts komplett neu erstellen oder den Programmcode in vorhandenen Tests ergänzen.
While the Ranorex Recorder offers a capture-and-replay functionality for script-free test creation, test automation experts can utilize the API for C# and VB.NET to design flexible automation scripts from scratch, or enhance existing tests in code.
Indem Sie eine WSDL-Datei in XMLSpy 2013 erstellen, anschließend den entsprechenden Webservice entwickeln und den Programmcode in MapForce 2013 generieren, können Sie einen Webservice zur Gänze mit visuellen Mitteln erstellen - ohne auch nur eine einzige Codezeile schreiben zu müssen!
By creating a WSDL file in XMLSpy 2013, then building the corresponding Web service and generating program code in MapForce 2013, you can build a complete Web service visually - without having to write a single line of code!
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
