Examples with "Programmcode von dem" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Leitsystem nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Bussystem (8, 9, 23, 24) zur Übertragung von Betriebsparametern und/oder Programmcode von dem Inbetriebsetzungsrechner zum Bedienrechner (4) ausgebildet ist.
Master control system according to Claim 2, characterized in that the bus system (8, 9, 23, 24) is designed for the transmission of operating parameters and/or program code from the commissioning computer to the operator-control computer (4).
Andere resultaten
Refactoring ist eine Technik zur verhaltensinvarianten Restrukturierung von Programmcode mit dem Ziel der Verbesserung dessen Qualität.
Refactoring is a technique for restructuring program code to improve its quality.
Dieses Symbol kann direkt am Zeilenende hinter dem Programmcode eingefügt werden und von dem Kommentar gefolgt werden.
This symbol can be inserted directly to the right of the program code, followed by a comment.
Hinweis: Teile des Solver-Programmcodes unterliegen dem Urheberrecht von Frontline Systems, Inc., Copyright 1990-2010.
Note: Portions of the Solver program code are copyright 1990-2010 by Frontline Systems, Inc.
Teile des Microsoft Excel Solver-Programmcodes unterliegen dem Urheberrecht von Frontline Systems, Inc., Copyright 1990, 1991, 1992 und 1995.
Ein oder mehrere computerlesbare Speichermedien nach Anspruch 29, 30 oder 31, wobei: der zweite Programmcode Daten von dem ersten Sensor mit Daten von dem zweiten Sensor vergleicht.
One or more computer readable storage mediums according to claims 29, 30 or 31, wherein: said second program code compares data from said first sensor to data from said second sensor.
Teile des Microsoft Office Excel Solver-Programmcodes unterliegen dem Urheberrecht von Frontline Systems, Inc., Copyright 1990, 1991, 1992 und 1995. Teile unterliegen dem Urheberrecht von Optimal Methods, Inc., Copyright 1989.
Portions of the Microsoft Office Excel Solver program code are copyright 1990, 1991, 1992, and 1995 by Frontline Systems, Inc. Portions are copyright 1989 by Optimal Methods, Inc.
Verfahren nach Anspruch 1, das ferner das Übertragen einer Programmcode-Übertragungsanfrage von dem Computer (10; 12) über den Kommunikationsträger (14) zu der Vorrichtung (16; 18; 20) aufweist.
A method according to claim 1, further including transmitting a program code transmission request from said computer (10; 12) through said communication medium (14) to said device (16; 18; 20).
Es macht also keinen wirtschaftlichen Sinn, unter diesen Umständen den Programmcode von jemand zu stehlen.
So it makes no economic sense to steal someone's code under those circumstances.
Im Programmcode von Samba wurden einige Fehler gefunden, die es einem lokalen Angreifer erlauben könnten, Root-Rechte zu erlangen.
Several flaws in the samba code were found which could allow a local attacker to gain root access.
Across trennt dabei den Programmcode von den zu übersetzenden Strings und filtert so die für Sie entscheidenden Informationen heraus.
Across separates the program code from the strings to be translated, thereby filtering out the information that is relevant for you.
Ist das Schreiben von Programmcode von der Aufnahme einer Web-Seite
Im Programmcode von xsane werden mehrere temporäre Dateien auf unsichere Art und Weise behandelt.
Several insecure uses of temporary files were found in the xsane program.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
