Examples with "Programmdateien eines Software-Skript" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Diese EXE-Dateien und andere Programmdateien eines Software-Skript kann auch für Microsoft DOS-Umgebungen erstellt werden.
Der praktische Nutzen und die Verbesserungen gegenüber früheren Ansätzen werden in Fallstudien über Gerätetreiber und Programmdateien eines gewöhnlichen Arbeitsplatzrechners gezeigt.
Its practical feasibility and improvements over existing approaches are shown through case studies on device driver binaries and system executables found on a regular desktop PC.
Es ist fast unmöglich, dass man EXE-Dateien - also ausführbare Programmdateien - einer anderen Applikation zuordnet.
It is nearly impossible to associate a Windows EXE file to a normal application.
Um auf Quelltextebene debuggen zu können muss der Programmdatei eine Debugsection hinzugefügt werden.
If you want to debug at source code level, a debug information section has to be added to the binary file.
Hinweis: Leider meinen einzelne Virenscanner manchmal, in dieser komprimierten Programmdatei einen noch unbekannten Trojaner zu erkennen.
Note: Unfortunately, some virus scanners sometimes believe to recognise a yet unknown trojan malware in this compressed application file.
Intelligente Alarm-Reduktion - Mamutu versucht anhand einer technischen Analyse der Programmdatei eines gemeldeten Programmes zu erkennen, ob es sich um ein gutartiges Programm handelt.
Intelligent alert reduction - Mamutu performs a technical analysis of the program file for a reported program to determine if this is a benign program.
Aber ich denke, dass in Programmdateien einen Ordner für Scilab und in ihr einen Ordner für die Erweiterungen haben sollten, haben sollte.
But I imagine that in program files should have a folder for Scilab and within it, should have a folder for the extensions.
Virus: Programmdatei eines Computers, die sich an Laufwerke oder andere Dateien hängt und sich im Allgemeinen ohne Wissen und Erlaubnis des Benutzers wiederholt repliziert.
Virus - A computer program file capable of attaching to discs or other files and replicating itself repeatedly, typically without user knowledge or permission.
Die Lieferung erfolgt durch Download seitens des Lizenznehmers von der Herstellerwebsite oder aus einer anderen Quelle und beinhaltet neben den Programmdateien eine Dokumentation in Form einer Hilfedatei.
Delivery of the license software shall be in the form of a download, carried out by the licensee, from the producer's website or a different source, and shall include the program files and a help file.
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Erneuern von Programmdateien eines programmierbaren, mobilen Telekommunikationsendgeräts, bei dem die Programmdateien von einem Telekommunikationsnetz über die Luftschnittstelle zum Telekommunikationsendgerät übertragen werden.
The invention relates to a method for renewing program files of a programmable, mobile telecommunications terminal, according to which the program files are transmitted from a telecommunications network to the telecommunications terminal via the air interface.
VERFAHREN ZUM ERNEUERN VON PROGRAMMDATEIEN EINES PROGRAMMIERBAREN MOBILEN TELEKOMMUNIKATIONSENDGERÄTS
METHOD FOR RENEWING PROGRAM FILES OF A PROGRAMMABLE MOBILE TELECOMMUNICATIONS TERMINAL
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
