Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Programmdateien von SQL Anywhere
Examples with "Programmdateien von SQL Anywhere" and their translation in Engels
Unter Windows wird die Umgebungsvariable PATH vom Installationsprogramm verändert, um die Verzeichnisse einzubeziehen, in denen Programmdateien von SQL Anywhere untergebracht sind.
On Windows, the PATH environment variable is modified by the installer to include the directories where SQL Anywhere executables are located.
Andere resultaten
Diese Programmdatei muss in Deployments von SQL-Anywhere enthalten sein.
This executable must be included in deployments of SQL Anywhere.
Unter Vista werden SQL Anywhere-Programmdateien von iAnywhere Solutions Inc. signiert.
SQL Anywhere executables on Vista are signed by iAnywhere Solutions, Inc.
Dieses Dienstprogramm ist nur auf Unix verfügbar und gibt Informationen über SQL Anywhere-Programmdateien zurück.
This utility is only available on Unix, and returns information about SQL Anywhere executables.
Wenn der Datenbankserver läuft, verwendet diese Programmdatei die SQL Anywhere-DLL, um mit dem Datenbankserver zu interagieren.
When the database server is running, this executable file uses the SQL Anywhere DLL to interact with the database server.
Sie müssen jedoch beim Start einer SQL Anywhere-Programmdatei, die in mehreren Versionen denselben Namen hat (z.B. dbisql oder dbinit), darauf achten, dass Sie die richtige Version der Anwendung starten.
However, you must use caution when starting a SQL Anywhere executable that has the same name in multiple versions (for example, dbisql or dbinit) to ensure that you are starting the correct version of the application.
Sobald das Anwendungsprogramm erfolgreich vom SQL-Präprozessor konvertiert und anschließend kompiliert ist, wird es mit der Importbibliothek für die Schnittstellenbibliothek von SQL Anywhere verknüpft, um eine ausführbare Programmdatei zu erzeugen.
Once the program has been successfully preprocessed and compiled, it is linked with the import library for the SQL Anywhere interface library to form an executable file.
Die anderen Komponenten von SQL Anywhere hängen nicht von ncurses ab.
The other components of SQL Anywhere do not depend on ncurses.
Fast alle Funktionen von SQL Anywhere sind mit dieser Schnittstelle verfügbar.
Almost all the SQL Anywhere functionality is available with this interface.
Sie zeigen auf die zuletzt installierte Kopie von SQL Anywhere.
They point to the most recently installed copy of SQL Anywhere.
Dieser Abschnitt beschreibt Tabellen, Ansichten und Prozeduren von SQL Anywhere.
This section describes SQL Anywhere tables, views, and procedures.
Die Anforderungen von verschiedenen Threads werden von SQL Anywhere serialisiert.
The requests from the different threads are serialized by SQL Anywhere.
Sobald sie erstellt sind, werden Statistiken von SQL Anywhere automatisch verwaltet.
Once created, the statistics are automatically maintained by SQL Anywhere.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 10340. Exact: 1. Verstreken tijd: 95 ms.
