Examples with "Programmdateien von VirusScan" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn während des Setups ein Virus im System gefunden wird, können Sie beispielsweise die Infektion verschiedener Programmdateien von VirusScan riskieren.
If you have a virus present on your system during Setup, for example, you could risk infecting some of VirusScan's program files.
Der Installationsskript erstellt ein Verzeichnis, in dem die Programmdateien von VirusScan auf der Festplatte gespeichert werden. Anschließend wird das Verzeichnis in die Pfadangabe der Datei AUTOEXEC.BAT geschrieben.
The installation script creates a directory to store the VirusScan program files on your hard disk, then adds the directory to the path statement in your AUTOEXEC.BAT file.
Wechseln Sie in das erstellte Verzeichnis oder in das Verzeichnis auf der CD-ROM, das die Programmdateien von VirusScan Command Line enthält.
Change to the directory you created, or change to the directory on the CD-ROM that contains the VirusScan Command Line program files.
Bereiten Sie die Programmdateien von VirusScan Command Line vor.
Zum Ausbringen von VirusScan müssen die VirusScan-NAP-Datei mit der entsprechenden PKG-Datei verknüpfen und angeben, an welche Stelle Ihres Systems sich die VirusScan-Programmdateien (Binärdateien) befinden.
To deploy VirusScan, you must associate the VirusScan NAP file with the appropriate PKG file, and indicate where the VirusScan program (binary) files are located on your system.
Wählen Sie Installation von VirusScan v4.5.1 für Windows erzwingen durchsetzen und klicken Sie auf Auswählen , um den Ordner mit de VirusScan-Programmdatei (Binärdatei) zu suchen.
Select Force Install VirusScan v4.51 for Windows, then click Select to locate the folder containing the VirusScan program (binary) file.
AutoUpgrade führt dieselbe Funktion für neue VirusScan-Programmdateien aus.
Anschließend kopiert es die VirusScan-Programmdateien auf die Festplatte.
It then copies VirusScan program files to your hard disk.
Validieren Sie Ihre VirusScan-Programmdateien, sobald sie die Software erhalten.
Validate your VirusScan program files as soon as you receive your software.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
