We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das Betriebssystem wurde einmal pro Woche unter genauer Kontrolle aktualisiert. Auch die Sicherheitsprogramme wurden vor jedem Test auf den neuesten Stand gebracht, um über die jeweils aktuellen Virensignaturen und Programmdateien zu verfügen.
The operating system was updated once per week under strict controls, and each security product was updated with the latest virus signatures and protection software files before each test.
1.5 Veränderung und Weitergabe 1.5.1 Es ist unter allen Umständen untersagt, den Quellcode der Programmdateien zu verändern.
Distribution and modification 1.5.1 It is under all circumstances prohibited to change the source code of the program.
Wenn Sie mit den Einstellungen einverstanden sind, klicken Sie auf „Next" (Weiter), um die Programmdateien zu kopieren.
If you are satisfied with your settings, click "Next" to begin copying the program files.
Dies trägt dazu bei, die Verbreitung von Viren über Programmdateien zu verhindern, eine Situation, die als Bedrohung der Ebene 1 eingestuft wird.
This is to help prevent the spread of viruses from program files, a situation that is considered a Level 1 threat.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.