Vertaling van "Programme, Dateien oder Inhalte" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programs, files or contents
Private Nutzer können einzelne Programme, Dateien oder Inhalte herunterladen und nutzen, sofern vorhandene Urheberrechts- vermerke nicht entfernt werden.
Private users may download and use individual programs, files or contents so long as the existing copyright notices are not removed.
Nutzer können einzelne Programme, Dateien oder Inhalte herunterladen, nutzen und weiter übertragen, sofern vorhandene Urheberrechtsvermerke nicht entfernt werden.
Users are permitted to download, use and transfer individual programs, files or contents provided that existing copyright notices are not removed.
Nutzer können einzelne Programme, Dateien oder Inhalte herunterladen, nutzen und weiterübertragen, sofern vorhandene Urheberrechtsvermerke nicht entfernt werden, jedoch in keiner Form, einzeln oder kombiniert, ohne Zustimmung der Berechtigten gewerblich nutzen.
User are free to download, use and redistribute single programs, files or contents from this website, provided that the copyright and disclaimer notice are not removed.
Nutzer können einzelne Programme, Dateien oder Inhalte herunterladen, nutzen und weiter übertragen, sofern diese nicht verändert und vorhandene Urheberrechtsvermerke nicht entfernt werden und dies nur privaten Zwecken dient.
Users may download, use and transfer individual programs, files or content, provided that they are not modified and existing copyright notices are not removed and this serves private purposes only.
Nutzer können einzelne Programme, Dateien oder Inhalte herunterladen, nutzen und weiterübertragen, sofern diese nicht verändert und vorhandene Urheberrechtsvermerke nicht entfernt werden und dies nur privaten Zwecken dient.
Users may download, use and forward individual programs, files and/or content for private use only, provided no changes are made to the content and no copyright or other proprietary notices are removed.
Nutzer können einzelne Programme, Dateien oder Inhalte herunterladen, nutzen und weiterübertragen, sofern diese nicht verändert und vorhandene Urheberrechtsvermerke nicht entfernt werden und dies nur privaten Zwecken dient.
Users are entitled to download, utilise or forward individual programmes, data or contents as long as these are not altered, the elements evidencing copyright ownership are not removed and they are only utilised for private purposes.
Nutzer können einzelne Programme, Dateien oder Inhalte herunterladen, nutzen und weiterübertragen, sofern vorhandene Urheberrechtsvermerke nicht entfernt werden, jedoch in keiner Form, einzeln oder kombiniert, ohne Zustimmung der Berechtigten gewerblich nutzen.
Users of this site can download, use or forward any of its contents or programs as long as all copyright marks are maintained but not used in any individual or combined form for commercial reasons without the author's permission.
Nutzer können einzelne Programme, Dateien oder Inhalte herunterladen, nutzen und weiterübertragen, sofern vorhandene Urheberrechtsvermerke nicht entfernt werden, jedoch in keiner Form, einzeln oder kombiniert, ohne Zustimmung der Berechtigten gewerblich nutzen.
User can download, use and pass on several programmes, files or contents, as far as the present copyright notations are not removed. However they may not be used separate or combined for business without agreement of the beneficiary.
Andere resultaten
Das Programm erfasst die gesamte PPT-Datei und es kommt zu keinem Qualitätsverlust bei Sound, Übergängen, Effekten oder anderen Inhalten.
The program captures the entire PPT file and there is no loss of any sound, transition, effects, or other content.
Mit diesem Programm können Sie Musik, Videos, Fotos und andere Dateien auf iPhone, iPod oder iPad synchronisieren, ohne den Inhalt zu löschen.
This program allows you to sync music, videos, photos and other files to iPhone, iPod, or iPad without deleting contents.
Kopiert mit diesem leichtgewichtigen, einfach zu bedienenden Programm eine oder mehrere Dateien in mehrere Ordner - mit oder ohne Überschreiben vorhandener Inhalte.
Copy one or multiple files to several folders, with or without overwriting existing content, with this lightweight, easy-to-use program.
Die Inhalte der Excel-Datei können auch in Drittanwendungen wie z.B. andere Excel-Dateien, Programme oder lokale Datenbanken übertragen und dort weiterverarbeitet werden.
Wir werden Ihnen keine elektronischen Dateien oder physische Inhalte oder Medien, die Sie uns im Zusammenhang mit dem Programm liefern, zurücksenden.
We will not return to you any electronic files or physical content or media you deliver to us in connection with the Program.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.