Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Programme, Unterprogramme
Examples with "Programme, Unterprogramme" and their translation in Engels
Dieses Paket beinhaltet eine Sammlung aller wesentlichen Programme, Unterprogramme, Funktionen und Komponenten für einen betriebssicheren und bedienerfreundlichen Aufbau einer Handhabungsapplikation.
This package includes a collection of all essential programmes, subprogrammes, functions and components for a reliable and user-friendly structure of a handling application.
Über diesen Weg werden während des Tankvorgangs Programme, Unterprogramme, Parameter etc. Daten übertragen und dadurch Einstell- oder Überwachungsmassnahmen ermöglicht.
Data relating to programmes, sub-programmes, parameters etc. is transmitted via this channel during refuelling, hereby enabling adjustments or monitoring measures to be carried out.
Das Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 3, wobei sämtliche Programme, Unterprogramme und Implementierer Objekte sind.
The method of claims 1-3 wherein all programs, sub-programs and implementors are objects.
Andere resultaten
Ein Programm kann Unterprogramme, Kampagnen und Landingpages enthalten.
A program can contain sub-programs, campaigns, and landing pages.
Ein Programm kann Unterprogramme, Kampagnen und Landingpages enthalten.
Use the Create button to add sub-programs, campaigns, workflows or landing pages.
Das Projekt wurde innerhalb von zwei Jahren im Rahmen des Lifelong Learning Programme, einem Unterprogramm der Comenius Multilateralen Partnerschaft, implementiert.
Project was being implemented during two years, within Lifelong Learning programme, sub-programme Comenius multilateral partnerships.
Vor diesem Hintergrund hat das Projekt "Meine Rechte - Meine Stimme" im Rahmen des Programms Lebenslanges Lernen, Unterprogramm Grundtvig, einen innovativen Ansatz entwickelt mit dem Ziel die Erwachsenenbildung zu verbessern durch das Übernehmen des innovativen Ansatzes Menschen mit Behinderung in Europa international auszubilden.
Within this context, My Rights, My Voice Project has been developed under the Lifelong Learning Programme, sub-programme Grundtvig with the main goal to improve adult education by transferring an innovative approach of international training people with disabilities in Europe.
Auf der Basis moderner Programme wurden Unterprogramme erstellt, mit denen die notwendigen Festigkeitsberechnungen durchgeführt werden können. AUßerdem wurde eine Konstruktionsbasis geschaffen, die es dem Unternehmen ermöglicht, die erforderlichen Hubtisch- und Gestellstrukturen innerhalb kürzester Zeit zu projektieren.
On the basis of modern programs, subprograms have been developed, allowing for all the necessary strength calculations to be carried out, as well as a design capability that makes it possible to design any lift table or rack system in the shortest timespan.
Während der Ausführung der Programme, die Unterprogramme ausführen das Hauptprogramm und die Sub-Programm werden in einem Split-Screen-Feld angezeigt
While executing programs that run sub-programs both the main program and the sub program will be displayed in a split-screen box
Jeden Mittwoch verschicke ich ein Rätsel (Quiz): üblicherweise eine Aufgabe, ein Programm oder Unterprogramm zu schreiben, das eine bestimmte Aufgabe erfüllt.
Hierdurch sollen einige Programme des vierten Rahmenprogramms, die spezifische Aktionen zu diesem Thema enthalten (z. B. das Programm TELEMATICS, Unterprogramm TURA), unterstützt werden, auch wenn sie hinsichtlich Umfang und Mittelausstattung der Nachfrage nicht gerecht werden.
The purpose would be to strengthen some of the programmes under the Fourth Framework Programme which have set up specific actions on this issue (e.g. the TELEMATICS programme and the TURA subprogramme), although on a scale and with resources insufficient to meet demand.
Hier legt die CPU die Rückkehradressen des Programms ab, wenn ein Unterprogramm mit CALL gestartet wird.
Here the CPU stores the return addresses of the programs which call subroutines.
Im Rahmen des Programms für Lebenslanges Lernen, Unterprogramm "ERASMUS Praktika" werden Stipendien für Praktika in der EU vergeben.
Erasmus Internship Scholarships for internships in the EU are provided by the Lifelong Learning subprogram for Erasmus interns.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Programme, Unterprogramme in het Duits
Resultaten: 221. Exact: 3. Verstreken tijd: 138 ms.
