Examples with "Programme, oder ein Perl-Script" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Anstelle von einem Shell-Script können dies z.B. ein kompilierte C Programme, oder ein Perl-Script, sein.
Falls Sie daran interessiert sein sollten, die Subversion-Bibliotheken in Verbindung mit etwas anderem als ein C-Programm zu benutzen - etwa ein Python- oder ein Perl-Script - bietet Subversion etwas Unterstützung über den Simplified Wrapper and Interface Generator (SWIG).
If you are interested in using the Subversion libraries in conjunction with something other than a C program-say a Python or Perl script-Subversion has some support for this via the Simplified Wrapper and Interface Generator (SWIG).
Zusätzlich wurden diverse kleinere Java-Programme sowie Perl-Scripte z.B. zur Performance-Erfassung geschrieben.
Basierend auf einem vorhandenen Perl-Script wurde ein awk/sed-Programm entwickelt, das die Preisdaten verarbeitet; dieses kann von einem variablen Shell-Script in unterschiedlichen Konfigurationen aufgerufen werden.
Based on an existing Perl script an awk/ sed program was developed to process the price data, the script can be called from a shell script in variable configurations.
Bei diesem Programm namens ZContent handelt es sich um ein Perl-Script und -Modul, das ein Z39.50-Target für den CONTENTdm-Server bereitstellt.
ZContent is a Perl script and module that provides a Z39.50 target for the CONTENTdm server.
In der Anfangszeit des Webs wurde Server Side Scripting häufig über das Common Gateway Interface realisiert unter Verwendung einer Kombinationen von Perl-Scripts, Shellscripts und binären Programmen, welche häufig in C geschrieben wurden.
In the earlier days of the web, server-side scripting was almost exclusively performed by using a combination of C programs, Perl scripts, and shell scripts using the Common Gateway Interface (CGI).
Cornelia Sollfrank generierte im Rahmen des Projektes 'female extension' mit Hilfe eines Computerprogrammes (PERL-Script) individuelle Netzkunstprojekte für 289 virtuelle Künstlerinnen. Das Programm sammelte im WWW nach dem Zufallsprinzip Material und rekombinierte es zu neuen HTML-Seiten.
In the scope of the female extension project in 1997, Cornelia Sollfrank generated individual Net-art projects for 289 virtual artists with the aid of a computer program (PERL-script) that collected and automatically re-assembled HTML material at random on the WWW.
Die verwendete Software zum Betrieb des Rovers besteht aus einem Mix aus Javascript (Internetseite) Perl-Scripten (Kommunikation zwischen dem Server meines Providers und dem Rover) und C-Programmen (Schnittstelle Edubook und Rover).
A mix of Java script (webpage), Perl scripts (communication between rover and the server of my Internet provider) and C programs (USB interface between Edubook and microcontroller) is used to control the rover.
Der Grund, weshalb in der Literatur immer von CGI-Scripten gesprochen wird, liegt allein daran, daß ursprünglich die meisten CGI-Programme eben in einer Scriptsprache wie Perl geschrieben wurden.
The reason why literature often tells about CGI scripts is only that the most CGI programs were written in a language like Perl.
Das bedeutet auch, dass jedes Programm, das Windows Script unterstützt, mehrere Sprachen verwenden kann: JScript, VBScript, Perl und andere.
It also means that any application supporting Windows Script can use multiple languages (JScript, VBScript, Perl, and others).
Wir werden häufig die Problematik anhand kleiner C Programme aufzeigen, aber diese Problematiken lassen sich auf andere Sprachen übertragen: perl, java, shell scripts...
We will often use small C programs to illustrate what we are talking about. However, the approaches mentioned in these articles are applicable to other programming languages: perl, java, shell scripts...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.