Examples with "Programme bequem" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Durch die im Lieferumfang enthaltene Fernbedienung können die fest eingestellten Programme bequem gewählt werden.
Thanks to the remote control unit included in the scope of delivery, the permanently set programs can be conveniently selected.
Das Kontrollzentrum besteht aus mehreren Modulen. Jedes Modul ist eine separate Anwendung, aber das Kontrollzentrum ordnet all diese Programme bequem an einem Ort an.
The control center is made up of multiple modules. Each module is a separate application, but the control center organizes all of these programs into a convenient location.
Der Programmierer steht nun nicht mehr am Roboter und „teacht" jedes Bauteil ab, sondern erzeugt die Programme bequem offline im Büro und überträgt sie via FTP vom PC direkt auf die Steuerung.
The programmer need not to stand at the robot and teach each work piece but rather create the programs comfortable offline in his office. These can be transferred via FTP directly to the controller.
Bindet man diese Schnittstelle mit Hilfe der W&T COM-Umlenkung als virtuellen COM-Port auf dem PC des Meisters ein, könnte dieser neue Programme bequem vom Schreibtisch aus einspielen.
If this interface is integrated with the aid of the W&T COM rerouting as a virtual COM port on the PC of the foreman, then he could effortlessly load these new programs from his desk.
Lösen Sie Szenen und Programme bequem mit Ihrem Smartphone per WLAN aus oder stellen Sie latenzfrei RGB-Farben für Ihre RGB-Lichteffekte ein u. v. m.
Remotely trigger scenes and programs via WIFI with your smartphone or instantly change RGB colors of your LED lights and much more
Obwohl es so scheinen mag, dass Sie in der Lage wären, Programme bequem herunterzuladen, indem Sie diese Software verwenden, ist die Wahrheit, dass Sie äußerst vorsichtig sein sollten, weil YourFile Downloader als eine potenziell unerwünschte Anwendung eingestuft wird.
Even though it might seem that you will be able to download programs conveniently using this software, the truth is that you should be extremely careful because YourFile Downloader is classified as a potentially unwanted application.
Sie können alle "Natur-Aktiv" Programme bequem bei uns im Haus buchen!
Das Programm rcconf erlaubt es, die gewünschten Programme bequem aus einer Liste auszuwählen oder abzuwählen.
The program rcconf allows you to simply select or deseleect the programs you want from a list.
Unsere Aufräumsoftware für den Mac zeigt Ihnen auch, welche Programme Sie am häufigsten nutzen. Anhand dieser Informationen können Sie diese Programme bequem im Dock ablegen oder aus dem Dock entfernen.
Our Mac cleaner software also shows you which apps you use most often and allows you to drag and drop them to and from your Dock with ease.
Dauerhaft als auch testweise lassen sich diese per Autostart oder Run-Eintrag (in der Registry) geladenen Programme bequem in Windows deaktivieren, und zwar über Zubehör/Systemprogramme/Systeminformationen.
Those applications being launched via Autostart or Run-entry (in the registry) can easily be deactivated in Windows, both permanently or for testing, namely via Accessories/System Applications/System Information.
Andere resultaten
Das macht das Programm bequem für Leute mit verschiedenen Bedürfnissen.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
