Examples with "Programme ermutigten" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die interaktiven Programme ermutigten die Großen und Kleinen, ihre Kreativität zu entfalten, ihr Selbstbewusstsein zu stärken sowie Kraft und Hoffnung für ihren weiteren Weg zu schöpfen.
The interactive programs shall encourage them to unfold their creativity, strengthen their self-confidence and draw strength and hope for their further lives.
Andere resultaten
Das Programm ermutigt Kinder, ihre Fähigkeiten durch gemeinnützige Arbeit zurückzugeben.
The program encourages kids to give back their skills through community service.
Das Programm ermutigt jeden Bürger, in die Entwicklung seines Landes zu investieren.
The program encourages every national to invest in their country's development.
Dieses Programm ermutigt Kinder, sich an Bildungsaktivitäten zu beteiligen.
This program encourages children to get involved in educational activities.
Das Programm ermutigt Schüler, sich an lokalen Umweltinitiativen zu beteiligen.
The program encourages students to be active in local environmental efforts.
Ein erfolgreiches, unternehmensweites Programm ermutigte alle Teams, innovative Ideen einzubringen.
A successful plantwide program encouraged all teams to contribute innovative ideas.
Dieses subventionierte Programm ermutigt kleine Unternehmen, in nachhaltige Praktiken zu investieren.
This subvented program encourages small businesses to innovate in sustainable practices.
Doch das heutige Programm ermutigt mich, mehr über Falun Gong zu erfahren.
Das Programm ermutigt Studenten, Forschungsthemen zu verfolgen, für die sie sich begeistern, und unterstützt die Teilnahme am wissenschaftlichen Diskurs durch Veröffentlichung.
The program encourages students to pursue research topics they are passionate about and supports participation in the scholarly discourse through publication.
Ich hoffe, dass sie durch diese Programme ermutigt werden, sich selbst als unabhängige Personen weiterzuentwickeln und auch für andere in ihrer Gemeinschaft Arbeitsmöglichkeiten zu schaffen.
My hope is that the programmes will help them to empower themselves as independent individuals and help them to create new employment for others within their community.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.