Vertaling van "Programme installieren oder" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sie können mehrmals neu starten, mehrere Programme installieren oder manuell weiterarbeiten.
You can reboot several times, install several programs or manual edit registry etc.
Mit einer gesonderten Erlaubnis können Sie auf dem Remote Computer sogar Programme installieren oder Dokumente bearbeiten.
With extra approval, you can even install software on the remote computer or edit documents.
Benutzer können den Computer verwenden und Dokumente speichern, können aber keine Programme installieren oder Systemeinstellungen ändern.
Users can operate the computer and save documents, but cannot install programs or change system settings.
Der Fehler tritt auch auf, wenn Sie versuchen, neue Programme installieren oder aktualisieren die alten Programmversionen.
The error also occurs when you try to install new programs or update the old program versions.
Schadsoftware kann Ihre Identität stehlen, unerwünschte Programme installieren oder Ihre digitalen Dateien verschlüsseln, um von Ihnen Lösegeld zu fordern.
Malware might steal your identity, install unwanted programs, or encrypt and hold your digital files for ransom.
Wie kann ich diese Programme installieren oder deinstallieren?
Man kann alle möglichen Systeme und Programme installieren oder die Installation und die Verwaltung von den Support Teams übernehmen lassen.
You can install a wide range of frameworks and programs, or have their tech support teams handle the installation and management on your behalf.
Ohne diesen Schutz können Hacker unter Ihrer Identität Viren- oder Spam-Angriffe aus Ihrem Netzwerk starten, unerwünschte Programme installieren oder urheberrechtlich geschützte Inhalte illegal herunterladen.
Without this protection, hackers can launch virus or spam attacks from your network, install unwanted programs, or illegally download copyrighted content using your identity.
Gerade in einem solchen Fall ist es wichtig, daß diese Aktion nicht einfach ausgeführt wird, da sonst ein jeder Nutzer beispielsweise einfach Programme installieren oder deinstallieren könnte, mit möglicherweise fatalen Folgen.
It is important in this case that this action isn't simply executed lest every user could, for example, install or uninstall any programs, possibly with fatal consequences.
Ich arbeite für ein großes Unternehmen und kann nicht selbst Programme installieren oder aktualisieren. Was nun?
What if I work for a large organisation and can't update or install programs myself?
Dadurch kann die Verarbeitung von Netzwerkdaten auf dem Computer oder dem Server verbessert werden, ohne weitere Programme installieren oder einen Verlust an Verwaltbarkeit oder Sicherheit in Kauf nehmen zu müssen.
This helps to improve the processing of network data on your computer or server without the need for additional programs or any loss to manageability or security.
Benutzer mit eingeschränktem Zugriff können Programme ausführen und Dokumente speichern, jedoch weder Computereinstellungen ändern, noch Programme installieren oder von anderen Benutzern erstellte Dokumente anzeigen.
Restricted users can run programs and save documents, but they can't change computer settings, install programs, or view documents created by other users.
Es lassen sich auch mehrere Programme installieren oder deinstallieren, in dem Fall sieht man den Vorgang auf einem Fortschrittsbalken und kann es auch jederzeit abbrechen.
When you add more than one program to be installed or uninstalled, you can see the progress of both processes on the list, from where you can also cancel both processes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
