Examples with "Programme mit Windows" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Microsoft möchte eine nahtlose Zusammenarbeit Ihrer Programme mit Windows Vista sicherstellen.
Microsoft works to ensure that your programs work seamlessly on Windows Vista.
Manche Softwarehersteller bieten Aktualisierungspakete an, die eine Zusammenarbeit der betreffenden Programme mit Windows 2000 ermöglichen. Wenn Sie keine Aktualisierungspakete haben, klicken Sie einfach auf Weiter , um die Installation fortzusetzen.
Some software manufacturers provide upgrade packs that allow your programs to work with Windows 2000. If you don't have any upgrade packs, simply click Next to continue with Setup.
Sind meine älteren Programme mit Windows Vista kompatibel?
XP Startup Cleaner zeigt dem Benutzer, welche Programme mit Windows gestartet werden, und lässt sie entscheiden, welche dadurch fortgesetzt werden sollen.
XP Startup Cleaner shows the user which programs are started with Windows, and lets them decide which ones should continue doing so.
Kann ich meine Geräte und Programme mit Windows 8 Release Preview verwenden?
Will my devices and programs work with Windows 8 Release Preview?
Aktivieren Sie Windows Programme mit Mac teilen bzw. Mac Programme mit Windows teilen.
Client Password Depot startet automatisch, obwohl die Option "Programm mit Windows starten" deaktiviert ist.
Client Password Depot starts automatically, although the option "Start program with Windows" is deactivated.
Darüber hinaus integriert sich das Programm mit Windows Explorer, so dass Sie kein spezielles Wissen brauchen, um Ihre Aktionen durchzuführen.
Besides, the program integrates with Windows Explorer, so you won't need any special knowledge to carry out your actions.
Ein Update, um die aktuelle Version des Programms mit Windows Vista kompatibel zu machen.
An update to make the current version of the program compatible with Windows Vista
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.