Examples with "Programme mit freien Softwareprogrammen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dieser grundlegende Aspekt wurde beibehalten und während des gesamten Prozesses hervorgehoben und durch die schrittweise Ersetzung vorhandener proprietärer Programme mit freien Softwareprogrammen in die Praxis umgesetzt.
This fundamental aspect was maintained and underlined during the whole process and put into practice by the gradual substitution of existing proprietary programs with Free Libre Software programs.
Andere resultaten
Arnaud Vandyck bat andere Java-Entwickler, ihre Programme mit freien Laufzeitumgebungen zu testen und ihre Ergebnisse zu berichten.
Arnaud Vandyck asked other Java developer to test their programs with a free runtime and report the results.
Bis zu 50 Programme mit freier Benennung sind programmierbar.
Allein, zu zweit, mit guten Freunden oder mit der ganzen Familie - gestalten Sie sich ein abwechslungsreiches Programm mit frei wählbaren Zusatzleistungen in unserem Hotel in Münster.
Alone, as a couple, with good friends or with the whole family - create an entertaining programme with additional services that can be combined as you wish.
Obwohl er mehr eine formale Ausbildung als mittelloser Dichter statt als Programmierer machte, verfasste und betreute er in seiner Aus-Zeit ein paar freie Softwarepakete und macht freiberufliche Webentwicklung mit freien Softwareprogrammen.
While he has received more formal training as a penniless poet than a programmer, he has authored and currently maintains a few free software packages in his off time, and does freelance web development using free software tools.
Ab dem 2. Jahr gibt es auch ein Programm mit frei wählbaren Aktivitäten, die es den Studierenden ermöglicht, klinische oder nicht-klinische Disziplinen zu vertiefen.
From the second year onwards, an additional programme of optional activities allows students to deepen their knowledge of clinical or non-clinical disciplines.
Das Haus setzt außerdem auf Co-Produktionen mit freien Ensembles und veredelt sein Programm mit internationalen Gastspielen.
The theater places emphasis on co-productions and enriches its program with international guest Independent theaters Die Katakombe
P05 - Programm mit freien Parametern (Temperatur, Zeit)
Moe Ghoul, Vizepräsident Wir möchten alle freien Softwareprogramme im Freie-Software-Verzeichnis - inklusive aller unter GPL (jede Version) lizenzierten Programme - aufnehmen.
Die Schule wird ihre Programme mit lokalen Unternehmen verknüpfen, um Praktika zu schaffen.
The school will affiliate its programs with local businesses to create internships.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
