Examples with "Programme oder Routinen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der Nutzer verpflichtet sich, keinerlei Vorrichtungen, Programme oder Routinen zu installieren, mit der Absicht, dadurch das korrekte Funktionieren dieser Webseite, jegliche auf der Seite vorgenommene Transaktion, sowie die Nutzung durch andere Anwender zu stören.
You accept that you will not use any device, software or routine to interfere with the proper working of the website or which may have a contaminating or detrimental effect on the website.
Andere resultaten
Die Verwendung von Vorrichtungen, Programmen oder Routinen in der Absicht, dadurch das korrekte Funktionieren dieser Website zu stören.
use any device, software or routine to interfere or attempt to interfere with the proper working of this Web Site
Sie versprechen, keine Geräte, Software-Programme oder Routinen zu verwenden oder Versuche dazu zu unternehmen, die den ordnungsgemäßen Betrieb dieser Website oder die Abwicklung von Transaktionen auf dieser Website beeinträchtigen könnten.
You agree not to use any device, software or routine to interfere or attempt to interfere with the proper working of this website or any activity being conducted on this website.
11.1 Du bist als User nicht berechtigt, Mechanismen, Software, Programme oder sonstige Routinen zu verwenden, die unsere Systeme stören könnten.
11.1 You are not entitled to use mechanisms, software, programs or other routines that could disrupt our systems.
Der Nutzer ist nicht berechtigt, Mechanismen, Software, Programme oder sonstige Routinen zu verwenden, die die Systeme der 4Players-Webseite und -Dienste stören könnten.
The user shall not have the right to use any software, programs, mechanisms or other routines which may interrupt the 4Players website, services or systems.
Die meisten dieser Programme sind Fortran Routinen.
Alle diese Funktionen sind kleine Programm-Routinen, die ausschließlich in Javascript geschrieben sind.
All of these features are small program routines; they are written entirely in JavaScript.
Die Setup-Routinen des Programms werden nun erst nach dem Beenden des Setup-Assistenten gestartet.
The setup routines of the program are only started after the setup wizard is finished.
Dieses Vorgehen bezeichnet den programmierenden Nachvollzug sämtlicher Eigenschaften, Funktionen und Routinen eines Programms.
This approach denotes the programming reenactment of all qualities, functions and routines of a program.
Mit diesem allgemeinen Programm können Sie einzelne Routinen, die in einer.DLL-Datei codiert sind, direkt ausführen.
This general-purpose program can be used to directly run individual routines encoded into a.DLL file.
Applikationen in Tasks, Programmen und Routinen zu strukturieren.
to structure applications in tasks, programmes and routines.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
