Examples with "Programme sequentiell" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dies teilt ein langes Programm in Unterprogramme auf und erzeugt ein Hauptprogramm, das diese kleineren Programme sequentiell ausführt.
This will split a long program in sub programs and will generate a main program that runs these smaller programs sequentially.
Andere resultaten
Der größte Unterschied ist, dass du in einem Programm sequentiell auf die Files zugreifst, das heißt, du liest eine Zeile auf einmal am Anfang beginnend.
The biggest differences are that in a program you access the file sequentially, that is, you read one line at a time starting at the beginning.
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Zylinderab- und -zuschaltung bei einer Kraftfahrzeug-Brennkraftmaschine, bei der Einspritzventile von einer Motorsteuerung in Abhängigkeit von Fahrzeugbetriebsbedingungen angesteuert werden, wobei die Abschaltung von Zylindern nach einem vorgegebenen Programm sequentiell durchgeführt wird, und bei der Fahrzeugbremsen fremdkraftbetätigt beaufschlagt werden können.
The method involves driving injection valves from an engine controller (22) depending on vehicle operating conditions, whereby switching cylinders out is performed sequentially according to a defined program and the vehicle brakes can be acted upon by a remote actuating force.
Rechnerarchitektur zur gleichzeitigen Ausführung von sequentiellen Programmen.
A computer architecture for the concurrent execution of sequential programs.
Sehen alle Betrachter das gleiche Programm, ist kein sequentielles Umschalten erforderlich.
Ziel der Dissertation ist es, eine Verifikationsumgebung für sequentielle imperative Programme zu schaffen.
The purpose of this thesis is to create a verification environment for sequential imperative programs.
Gegenüber einem Programm, das sequentiell in einem Mikrocontroller abläuft, ergeben sich dann beträchtliche Geschwindigkeitsgewinne.
Compared with conventional sequential execution of a program in a microcontroller, the results are considerably faster.
Die vorliegende Erfindung betrifft einen Prozessor, der als Hauptmerkmal ein internes Raster von ALUs aufweist, mit dessen Hilfe sequentielle Programme abgearbeitet werden.
The present invention relates to a processor that, as its main feature, has an internal grid of ALUs, with the help of which sequential programs are executed.
So müssen z. B. Vorgaben von Temperaturrampen bei gleichzeitiger Überwachung eines pH- und Temperaturfensters nicht umständlich in einem einzigen sequentiellen Programm verwoben werden.
For example, specifications of temperature ramps do not have to be laboriously interwoven into a single sequential program while simultaneously monitoring a pH and a temperature window.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
