Examples with "Programme und Software Tools" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Unsere Programme und Software Tools können kostenlos heruntergeladen und verwendet werden (kostenlos für den privaten/nicht-kommerziellen Gebrauch).
Die Haftung in Bezug auf zum Download bereitgestellte Treiber, Software-Programme und Tools, beschränkt sich, soweit eine solche überhaupt besteht, auf die Bestimmungen der relativen Lizenzvereinbarungen.
The downloaded drivers, software and tools are warranted, if at all, only according to the relative licence agreements.
Ja, Sie können mit einer Reihe von Software-Programmen und Tools Streaming-Videos in MP4-Formate konvertieren.
Vor der Installation von Treibern, Software-Programmen und Tools hat der Kunde die Handbücher und Installationsanleitungen für die Treiber, Software-Programme und Tools genau zu lesen und entsprechend zu befolgen.
Before installation and usage of any drivers, software and tools, the customer is obliged to read and strictly follow the manuals and installation guides related to the drivers, software and tools.
Kontron gibt keine Gewährleistung für Richtigkeit, Genauigkeit oder Vollständigkeit von Aussagen, Informationen oder Unterlagen mit Bezug auf Treiber, Software-Programme und Tools, welche auf Kontron Webseiten bzw. auf von Kontron betriebenen Webseiten veröffentlicht werden.
Neither Kontron makes any representations or warranties as to the truth, accuracy or completeness of any statements, information or materials concerning drivers, software and tools that are contained on and within any of the websites owned and operated by Kontron.
Elektronische Interfaces und Stromversorgungen, Automatisierungssysteme auf Basis von Ethernet und Wireless, Sicherheitslösungen für Mensch, Maschine und Daten, Überspannungsschutz-Systeme sowie Software-Programme und -Tools bieten Errichtern und Betreibern von Anlagen sowie Geräteherstellern umfassende Systeme.
Electronic interfaces and power supplies, automation systems on the basis of Ethernet and wireless, safety solutions for man, machine and data, surge protection systems as well as software programs and tools provide installers and operators of systems as well as device manufacturers with comprehensive systems.
Auf Kontron Webseiten bzw. auf von Kontron betriebenen Webseiten zum Download bereitgestellten Treiber, Software-Programme und Tools sind geistiges Eigentum von Kontron oder von als Software-Lieferanten auftretenden Dritten.
All drivers, software and tools available for download through any website owned and operated by Kontron are the copyrighted work either by Kontron or by third party software vendors.
Hier präsentieren wir Ihnen die direkten Links zu den Software-Programmen und Tools welche wir benutzen, wie bereits gesagt auf unserer Startseite, Sie können diese Programme und Tools für relativ wenig Geld erwerben oder diese als Club eBuToo Mitglied teils als kostenloses Mitglied beziehen.
we present the direct links to the software programs and tools that we use, as we have said on our homepage, you can get these programs and tools for relatively little money or they refer to as "Club eBuToo" Member partly as a free member.
Der Anwender ist für das Benutzen der hier angebotenen Programme, Software und Tools eigenverantwortlich.
The user is solely responsible for the use of the programs and the software and tools offered here.
Der Browserverlauf kann leicht mit Hilfe von Spyware, Handy Hacking Programmen, Softwares und online Tools eingesehen werden.
Internet history or browser history are one and the same things and can be tracked easily using spyware, smartphone hacking programs, software and online tools.
Es gibt viele Programme, Softwares und Tools, um MPG in DVD zu konvertieren. Um die besten Lösungen kennenzulernen, lesen Sie den folgenden Abschnitt.
There are no dearth of programs, software, and tools to convert MPG to DVD and for the best solutions, go through the following part.
Hunderte von Websites und Computer-Programme bieten jetzt Software-Tools, die es Kunden ermöglichen, ihre eigenen Karten, die dann gedruckt und an den Empfänger gegeben werden können erstellen.
Hundreds of websites and computer programs now offer software tools that allow customers to create their own maps, which can then be printed and given to the recipient.
Anders wie andere Programme ist die Software ein Tool, welches mehrere Aufgaben erfüllt.
Unlike other programs, the software is a single tool that performs multiple actions.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
