We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programs of many
Sicher stellt auch Ihr fest, das gewisse Sparten in Radios ausgegrenzt sind und nur bestimmte Genres in Programme vieler Sender passen, so das unsere Newcomer kaum eine Chance haben sich zu vermarkten.
Surely you also realize that certain sectors are excluded in radios and only certain genres fit into programs of many stations, so that our newcomers have little chance to market themselves.
Die Programme vieler anderer Hersteller verwenden dagegen eine vereinfachte Rotationsmatrix, die nur für kleine Rotationswinkel genaue Ergebnissse liefert.
The programs of many other manufacturers use a simplified rotation matrix, which provides accurate results only for small rotation angles.
Bis vor Kurzem waren derartige Tricks noch nicht als Kinder-Tricks deklariert... die Programme vieler Zauberer sind inzwischen aber gerade durch jene Trickklassiker reicher, die Sie auf dieser DVD sehen können.
Until relatively recently, there were no such tricks specified as children's tricks... many magician's programs have been made up of these classic tricks you will see on this DVD.
Wir unterstützen Ihre individuelle Badgestaltung: Unsere systematische Übersicht zeigt die aktuellen Programme vieler renommierter Waschtischhersteller.
We can help you with your own personal bathroom design: Our systematic overview shows the current product ranges of lots of well-known wash basin manufacturers.
Die Programme vieler französischer Sommerfestivals werden "angepasst".
Many French summer festivals receive an 'adjusted' programme.
Nach der länderübergreifenden Reform des Hochschulwesens (Bologna-Prozess) wurden in zahlreichen Bachelor-Studiengängen die Bezeichnungen und Programme vieler Prüfungen geändert.
Following the international higher education reforms (Bologna Process), the name and examination content of many degree courses has changed.
Zur Beratungstätigkeit tragen vor allem die Behörden und Programme vieler Bundesländer, Bundesbehörden wie der DWD (z.B. regionale Klimabüros) und das UBA sowie das CSC und die regionalen Klimabüros der Helmholtz-Gemeinschaft bei.
Above all, the authorities and programmes of many German states, the federal authorities, such as the DWD (for example regional climate offices) as well as the UBA together with the CSC and regional climate offices of the Helmholtz Association add to the consultancy.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.